大的常磐市，他对身边的小火龙说道：“小火龙，过不来多久我们就会回到这里的，等我们在旅行当中打败神奇宝贝道馆训练家得到他们的徽章，我们就会回到这里，回去真新镇，之后我们就要去参加石英联盟了。”
“在成为神奇宝贝第五天王之前，首先就要成为石英联盟的冠军，小火龙，有信心吗？”阿默看着小火龙一脸认真的问道。
“呢……”感觉到了阿默的信心，小火龙也十分兴奋的跳起来叫喊道。
“那我们就出发吧！目标，常磐森林。”阿默笑着转过身看向朝着常磐森林的道路迈出脚步，他奔跑了起来，小火龙急忙追上阿默的步伐，这一个少年和他的神奇宝贝已经迫不及待的出发了。