所以对于选戏，现在的袁鸿绝对是慎之又慎。
除了演员人气大涨之外，电影内的台词，音乐也多是成为了时下最流行的热点。
听说现在黑帮火拼，都不说x你女性亲属之类的话语了，而是改成了‘一横一竖，错的躺下，对的离开……’
还有像是‘叶里藏花一度，梦里踏雪几回…’，‘宁在一思进，莫在一思停…’，‘人生如棋，落子无悔……’等等，还有许多这样的台词都成了经典，被人津津乐道。
音乐上，黄勃演唱的主题曲再度登上了melody网站等各大音乐网站的首页top10论坛，而像是最后梅园时响起的哀怨笙声，还有一些配乐，也都成为了不少网友们空间日志的背景音乐。
不过这些都是天下影视公司获得的明面上的收益，叶苏芒对此虽然看重，但是还有一样东西是他更为看重的。
那就是当初拍摄此片的目的。