说了十多分钟，而一边吴定柏则同声翻译——
女士们，先生们：
今天，在这里召开的中国科幻文学委员会成立大会，是最富有想象力的人们的盛会、是飞翔在想象空间的人们的盛会，我代表我个人以及美国科幻协会，衷心祝愿大会取得圆满成功!
关于人类的想象力，爱因斯坦有过非常精辟的论述，他说：“想象力比知识更重要，因为知识是有限的，而想象力概括着世界的一切，推动着进步，并且是知识进化的源泉。”从太空飞行到通讯卫星，从克隆技术到火星探测，二十世纪最有影响力的科技创造与发明，都是从科幻作家的描绘变成现实的。因此，我们深切地感到，优秀的科幻作品。对激发想象力，开拓广阔的思维空间，有着多么重要的作用。
……
古老的东方文化曾为整个人类的进步作出过巨大贡献，现在。我很高兴看到中国的科幻作品开始腾飞，继续为全世界的科幻爱好者们提供优秀的作品！
……
中国有着世界一流的科幻文学作品，这是一种不同于西方社会的另一种独特的科幻文学作品。我曾在看到《2012》时，对作者惊为天人，更在看到《伤心者》、《朝闻道》、《全频带阻塞干扰》时。对中国的传统文化产生了浓厚的兴趣……
女士们，先生们，当你们围绕本次大会展开充分的讨论与交流时，我希望你们能充分地享受到科学幻想的高度智慧与前瞻性，提前到人类的未来作一次愉快而又富于教益的旅行。当然，我更希望本次大会后，中国的科幻事业能够更加的辉煌！
……
罗伯特幽默而没有丝毫架子的语言，让观众非常的高兴，尤其是他还高度的评价了戈文的作品，称之为是世界级的作品。
能够得到世界上第一流的科幻大师的赞扬。让一众中国的科幻作家、科幻迷感到异常的兴奋。
虽然只是戈文得到了罗伯特的认可和赞扬，可是在场的每一个人都感同身受，所以当罗伯特的演说结束后，在场的所有人都热情的将自己的掌声献给了他，整个大厅里都回响着雷鸣般的掌声。
在众人的掌声中，罗伯特下了主席台，然后他来到了戈文的座位前停下了脚步。
而注意到他的动作的所有人都安静了下来，戈文和罗伯特的座位中间隔着五六个人的座位，所以罗伯特绝对是故意走过来的。
看着罗伯特停在了自己的面前，戈文有些纳闷的站了起来。刚要打算询问时，就见罗伯特突然嘿嘿了一声，然后将他一把抱住，然后在他的耳边低声的说道：“我期待看到你的第一部长篇科幻！”
原来如此。
戈文的脸上浮现起了真诚的微笑。他马上回道：“你会看到的，绝对会让你大吃一惊！”
听到戈文自信的回答，罗伯特哈哈笑了起来，他拍了拍戈文的后背，然后放开戈文，也没等戈文再说什么。就径自走回自己的座位。
而两个人的动作落到大厅中众人的眼中则意味更加的不同——
西方的现代科幻之父与中国的现代科幻之父的拥抱！
这个是在传承吗？！
很多科幻迷们不自觉的尖叫了出来。
而一个四川本地报纸的记者恰好将这一幕用相机拍了下来，于是这原本很普通的一张照片，在几十年后，以天价拍卖了出去，这个记者的后代一夜暴富。
罗伯特讲话完毕后，就只剩下了岩上治。
一直留在主席台上的吴定柏见小礼堂中的众人都安静了下来之后，才向众人介绍起岩上治的身份，以及他在日本国内对中国科幻的推广和宣传。等介绍完之后，吴定柏用热情的声音说道：“接下来就有请日本的岩上治先生上台讲话，大家欢迎。”
或许是因为岩上治的日本人身份，又或者是岩上治对于中国的科幻界并不出名的缘故，当吴定柏邀请岩上治上台时，台下除了部分和岩上治打过交道的科幻作家外，其他人的掌声竟然是稀稀疏疏的。
岩上治并没有因此而有丝毫的介意，他一上台就冲着台下的观众鞠了一躬，然后才用带有一丝东京味道的汉语微笑着说道：“大家好。我叫岩上治，从事的是将中国科幻小说介绍给日本读者的工作。今天，能够有幸参加中国科幻界的这一场盛会非常的高兴，这里我希望能和大家聊聊我所认识的中国科幻文学。”
岩上治一上台就鞠躬，让大多数人的心中产生了一丝好感，然后大家就听到了他所说的话——
日本人眼中的中国科幻？
好像很有意思哩！
于是大家都开始静静的听着岩上治怎么说。
“被翻译成日文的中国科幻小说其实是很多的，可是基本上这些科幻小说都没有人看……”
岩上治一上来就介绍了一番中国科幻小说在日本受冷遇的状况，这让一众人在心中憋屈不已，原先对岩上治产生的一丝好感也都不翼而飞。
“这或许是我们的宣传活动做得不够充分，另外，也和中日两国