距离，当双方只剩下最后二十码时，他侧过头并大喊：“撤退！”
防线左右两端的两名雇佣兵立刻行动了，拍了一下自己身边的同伴的肩膀，然后转过身跑向后方——但没有跑得太远，只撤退了二十码就停下来继续向越南人射击；而在他们撤退的时候，被他们拍了肩膀的两名雇佣兵稍微等了几秒钟，随即按照同样步骤撤出阵地；再等了一会儿，第三组雇佣兵也行动了……
一组接着一组。雇佣兵撤出最初的防线。又在二十码之外建立起一条新防线……然后就只剩下文德嗣和范恩还在原来地位置了。
他们两人再等了危险地一会儿，向冲上来的反抗份子打出最后一颗子弹，然后就站起来转身跑向新防线。一秒钟后。最先行动的两名雇佣兵又开始撤退了。
又是一个循环。
就这样一点一点地，雇佣兵逐渐后退，一边杀伤反抗份子一边把他们引向陷阱，而就在他们附近，阮福寿与反抗武装小头目的谈判也快完了。
事实上谈判早就应该结束了。当炮声和枪声响起来的时候，小头目就打算把国民军撇开然后继续按照计划抄袭敌人的后路。但同时，枪声也让阮福寿意识到美国人就在附近。虽然还不清楚是哪一支美国人，他仍然决定与他们汇合，因此就必须让这支显得有点麻烦的叛军尽快离开。
—
“我们不想与你们打仗。”他再次重申自己的态度，“越南人不打越南人。”
“对，越南人不打越南人。”其实小头目很想把眼前地投靠法国人的混蛋痛打一顿，他的部下也想这么做，然而他们现在却不得不对他微笑。“既然你们不愿意与我们打仗。那就立刻离开。”
“不，应该离开的是你们。”阮福寿说。
“你这是什么意思？”
“我的意思是，如果继续留在这里，你们就会有危险。”他慢慢叹了一口气。非常诚恳的说：“美国人已经派出大批军队前来救援被你们包围的部队，而且现在已到了附近。枪声会把他们很快吸引过来，到那时，你们就算想跑也跑不掉了。”
“你胡说。”表面上，小头目不相信阮福寿的解释，但事实上却暗自感到恐慌——如果他说地是真的……
“如果。”虽然很多时候这仅仅只是一种猜测，不会成为现实，但有些时候，猜测也会成为最真实的东西。小头目既不想也不愿意冒险，他并不缺少献身精神，但不想毫无意义的去死。
他不像想今天看到地那些部下一样，还不知道生了什么，也没有杀掉一个敌人，就在行军的时候被打死了。
他害怕那个“如果”。
阮福寿注意到了小头目脸上地表情并暗自笑了一下。“我可以誓，我说的一切都千真万确，美国人就在附近，很快就可以赶过来。否则，我们国民军怎么会出现在你们的地盘上呢？”
他显得非常诚恳，比这个小头目遇到过的任何人都诚恳，而且他的解释看上去也非常有道理：没错，只有洋人的军队大举出动时，国民军才会出现在乡下，否则他们就会一直待在城市里，而且永远不出来。
“洋人的军队……有多少？”小头目已晕乎乎的感到要听从了。
“五百人。装备精良，是最好的部队。”
小头目几乎被惊呆了。五百人！要是前来增援的洋人都像被包围的洋人那样厉害，战斗的确没有继续下去的必要了，他们可以把这里的所有人杀光。
他觉得应该立刻撤退，但又觉得似乎应该先通知阮少文，然而这样做来得及吗？虽然抛弃友军自行撤退是很可耻的行为，但洋人的军队或许很快就到了，如果动作不够迅恐怕所有人都会一起完蛋……但是……
小头目还在犹豫。但阮福寿已经不失时机的开始催促他了。“快点离开吧，再不下决心就来不及了。”
“但是……”
“生死有命，富贵在天，担心别人还不如先担心你自己。”他继续催促着，“难道你真想死在这个地方？”
“好吧。”小头目咬着嘴唇想了一会儿，转身对其他人说：“我们撤。”
他的话音刚刚落下，反抗战士们就迫不及待的行动起来——当他们听说附近有大量洋兵活动，而且整整有五百人时
战士就已经决定立刻离开这里，当然他们需要一个人在，所有人都松了一口气。
反抗战士迅撤退，度远远过他们迂回攻击雇佣兵后路的时候。阮福寿一直注视着他们，直到所有人的身影都消失不见。才慢慢转过身。心满意足地回去寻找他地部队。既然问题已经解决，那就应该与美国人汇合了。
然而阮福寿没有注意到枪声传来的位置有多么接近。文德嗣与雇佣兵已将反抗份子吸引到陷阱里。越南人对将要生的事情一无所知，他们只是很生气。可恶地敌人似乎有意作弄他们，一会儿后退，一会儿又停下来开火，以至于他们损失了比前一次进攻更多的人，却连一点收获也没有。
真是太可恶了！
反抗份子们愤怒的吼叫着，竭尽