屋里传来一个女嘶声力竭的叫骂声，而那双黑眼睛再未露面。
将受伤的猫小心抱入怀里，少年利索地爬下窗台，重又踩脚于地面。
他仰着下颌，眯着眼睛，视线一直落于那微微掀动的碎花窗帘。
“到底看什么？”朋克女孩意识到男友的目光始终不曾挪离，当即板下了脸，满含妒意地开口，“刚才和谁说话？是住里面的一个美丽小姐吗？”
“他成天幻想自己是罗密欧，幻想自己有朝一日可以爬上某个富家千金的窗台。”鸡冠头少年惊鸿一瞥地也瞧见了窗帘后的那张漂亮脸蛋，但很显然，那张脸属于一个幼龄男孩，而不是一个窈窕少女。他走上前，拍拍自己朋友的肩膀，“恐怕要大失所望了，这房子里只住有一个古怪可怕的刺青师和她的可怜儿子。”
良久的凝神注视之后，这个名叫康泊的少年目光困惑，喃喃自语，“他看上去为何如此悲伤……”
作者有话要说：1策兰（1920-1970），奥地利著名诗人。具有犹太血统的他在纳粹统治时期曾被关进集中营，脱难后定居巴黎。1970年自杀。