1919年，他成为“国语统一筹备会”的会员，并任常驻干事。同年，中华民国国语研究会出版了《国音字典》，最终由教育部公布成为教育标准，钱玄同起了关键作用。
1931年，钱玄同任国音字母讲习所所长。
1932年，钱玄同与黎锦熙共任《中国大辞典》总编纂。
1934年，钱玄同又提出《搜采固有而较适用的简体字案》，并自己起草了“第一批简体字表”，共2300多字。1935年，大学院公布了其中的324个字。这是历史上由官方公布的第一批简化汉字。
此外，钱玄同还倡导使用新式标点符号、阿拉伯数字、公元纪年法、汉字横行书写等。可以说，建国以后文字改革的三大任务：简化汉字、推广普通话、制定和推行《汉语拼音方案》，钱玄同早在半个世纪以前就做过很多坚实的奠基工作，称得起是文字改革工作的前驱。
钱玄同家亦可称满门英才，其三子钱三强，三儿媳何泽慧，何许人也，作为一个中国人，就无须我废话了罢？
当然了，按照穿越文的固定规则，这里面当然有穿越众的辅助作用，呵呵……(恬不知耻啊！)
【马上就要515了，希望继续能冲击515红包榜，到5月15日当天红包雨能回馈读者外加宣传作品。一块也是爱，肯定好好更！】