了瞧真嗣又看了看丽，语带调笑地说。然后就跟着亚历克斯上了楼。
等人都走了一会，真嗣坐到钢琴前问：“那么丽，你想听什么曲子？”
丽想了想，以后还是摇头说：“你决定吧。”
真嗣闻言看着坐在沙发中的纤细少女，那如宝石般绚丽的红色眼眸，如湖水般澄澈的蔚蓝短发。笑着说：“那我就弹首《Arrietty‘sSong》”
随着真嗣轻缓地按动键盘，那首前世他非常喜欢的音乐便犹如灵动的飞鸟，在大厅中自由翱翔。伴随着婉转动人的音符的是真嗣悦耳，轻快地歌声。
“I‘m14yearsold，I‘mpretty。
我今年14岁，有点小可爱
I‘mateenytinygirl，alittlelady。
我是个小小的，十分娇小的小姑娘
ILiveunderthekitchenfloor，
我住在厨房的地板下面
righthere，notsofarfromyou。
就在这里，与你不远
SometimesIfeelhappy，sometimesIfeelblue。
时而开心，时而忧郁
Inmydreams，Oh。IwishIcould
在睡梦中，哦，我梦想我可以
Feelmyhairblowinginthewind，
感受头发在风中飘动
seetheskyinthesummerrain。
欣赏夏日雨后的天空
Pickaflowerfromthegardenforyou。
在花园里为你摘下一朵小花
Beyondthelane，there‘sanotherworld，
穿过小径，那里是另外一个世界
butterfliesfloatinginair。
蝴蝶在空中飞舞
Butistheresomeoneoutthereforme。。?
然而有人在那里等我吗？
Andsolifegoeson，dayafterday，
岁月流逝，日复一日
withknick－knacksonthefloor，nooksandcrannies。
小摆设掉落在地板上、角落处、缝隙里
Iliveinatinyworld。。
在这个小小的世界里
(liveinatinyworld)
（小小的世界里）
Butoutthere，someonewaitsforme。
就在那里，有某个人在等我
IwishIhadsomeonetowatchoverme，
希望有人在关注着我
inmydreams，Oh!IwishIcould
在睡梦中，哦！我梦想我可以
Feelmyhairblowinginthewind，
感受头发在风中飘动
seetheskyinthesummerrain。
欣赏夏日雨后的天空
Pickaflowerfromthegardenforyou。
在花园里为你摘下一朵小花
Beyondthelane，there‘sanotherworld，
现在我知道那里有另外一个世界
butterfliesfloatingintheair。
蝴蝶在空中飞舞
Butistheresomeoneoutthereforme。。?
有某个人在那里等我吗？
Feelmyhairblowinginthewind，
感受头发在风中飘动
seetheskyinthesummerrain。
欣赏夏日雨后的天空
Pickaflowerfromthegardenforyou。
在花园里为你摘下一朵小花
NowIknowthere‘sanotherworld。
现在我知道那里有另外一个世界
Butterfliesfloatingintheair。。
蝴蝶在空中飞舞
Thereissomeoneoutthereforme
有某个人在那里等我”
丽入神地听着，原本平静的内心也随着真嗣的歌声和优美的音乐而悦动。不知