一座峭壁，峭壁的下面有一条小山路。沿着山路下去便是一所谷地。谷地中间有一个晶莹剔透的小湖，湖上水汽氤氲。穿过谷地才能到达对面的山路。向南判断，过了这个谷地再走不久便可以看到中原帝国或北冰帝国的国界了。
“你们先在岩石上休息一会儿，我飞下去看看有没有危险。”金翅说。金翅展开翅膀，跃下悬崖，沿着湖边的树林飞了一圈。除了宁静的湖水和嘈杂的虫鸣声，别的什么都没有。他见四处都是土丘或山洞，到处都可以做简易住所。再说，谷地阴暗潮湿，十分凉爽。他落到一块大石头上，坐下来，休息一会儿。
突然，湖面泛起了蓝光，透过湖面的蓝光他看到两个巨大的石像从地上耸立起来。石像后面一座蓝宝石般夺目的宫殿出现在地平线上。