“知道纳尔逊吗？特拉法加战役中，他在率领舰队向敌纵队冲击时升起了z字旗，z字旗的意思就是，不列颠期望每个人恪尽职守。在那次辉煌绝伦的海战中，他彻底打败了拿破仑的海军舰队，自己却也付出了生命，那是他最伟大的胜利，也是他最后的胜利。从此，英国皇家海军对z字旗就特别有感情，而我，对纳尔逊，对特拉法加，对z字旗，也总抱有一种共鸣般的情绪……”
“是你自己想做纳尔逊吧？”
“也许吧，一想到即将来临的战斗，我的脑子里就反复出现特拉法加这个词……”
“别想那么多了，特拉法加是特拉法加，日本海是日本海，英国的纳尔逊，中国的林泰曾，完全不是一回事，无所谓谁要效仿谁，别人的伟大，跟我们有什么关系？我们自己创造的伟大，才是真正有意义的吧。”
林泰曾放下手帕，望着前面起伏不定的海，拍着栏杆道：“传令，升起z字旗，向各舰发出旗语、灯语和电报，内容——帝国兴亡，在此一战，诸君努力，奋战到底！”
命令立即得到了执行，几分钟后，一阵如潮的呐喊声在海面上回响开来：“帝国万岁！帝国海军万岁！万岁！万岁！万岁！”
林泰曾下令发出的信号内容，正是九年前，镇洋舰队司令官刘步蟾在大东沟海战之前喊出的口号。
多年之后，林的副官叶飞就此感叹道：“司令长官可真是个没创意的人啊。”