到了斯佳丽可以帮自己解决疑惑，至于刚才在楼下看到的几个人眉头深锁无言相对的画面他已经忘得差不多了。记得杰克以前和自己开玩笑的时候说过，好的生活需要坏的记性，他以前就一直是这么做的，所以对这句话很有共鸣。反倒是杰克，总是想着找回记忆，实在让他不能理解。
不理解归不理解，保罗把刚放进去的日记本又取了出来，打算把它交给斯佳丽。可是等把它拿在手里，他只是把它放在了桌子上，没有塞回抽屉里。他临时改变了主意：不知道楼下的情况怎么样了，再说这毕竟是杰克的私人物品，让太多人看到的话也不好，还是等巴特勒夫人一个人在的时候再说吧。
那两个多星期的“囚禁”让保罗本就缺乏的安全感更是所剩无几，他在这间其实并不算小的屋子里只呆了一会儿就觉得心神不宁，格外渴望能出去走走，看看除了四面密不透风的墙之外的东西。被困旅馆的第三周没几天的时候他就有了这个想法，其实他本来就打算今天付诸实践的，但是因为斯佳丽的意外出现而被打断了，没想到只过了不到一个钟点这想法就重新占据了他的脑子，而且他一点也不奇怪自己的不安分，就这么直接从房间里走了出去。
大人们已经散了，不在客厅里，不知道到什么地方去了，他也没多想，大人的事不是他的事，他懒得管。还好，他也没遇到爱管闲事的仆人，虽然不清楚他们的作息时间，不过估计这个时候他们都在睡午觉，这对于他的行动再有利不过。其实他也不知道自己究竟要“行动”到哪儿去，不过他现在至少知道自己不想呆在哪儿。
一路畅通无阻地走到了大门口，让他好笑又不敢笑的是明明看到没有人在楼下自己却依然走得蹑手蹑脚，好像光天化日之下在闹市区偷了东西没被发现的小偷一样不自在，明明没有人看着自己，却以为所有人都在盯着自己看。这也就算了，这个笨蛋还非要戴上一个连半张脸都遮不住的面具自欺欺人，稍微有点脑子的人都不会这么蠢。可是即便如此，他还是改不掉，连开门的时候都不敢大声，好像这房子是烤过头的曲奇饼，稍微多使点劲儿就震碎了。
来到外面保罗才知道自己的决定有多么不明智。太阳像不懂献媚的癞皮狗一样伸出了无数条黏黏的舌头，死命舔着人的脸，结果把人舔出了一身汗。刚离开门前的阴影没几步路，连漂浮的灰尘都蒸腾的迷离起来的热度就把保罗撞了个晕头转向。他头上仿佛悬挂着一个火炉，或者说他感觉自己的脑袋已经变成了火炉，烧得他难受。恍惚间他直接用手抹了一把，结果只感到手一下子变得潮湿，还粘粘的，不知道是头发上的汗还是手心里的汗或者它们的混合，总之他只觉得自己像是直接把手伸进了一片难以自拔的沼泽里，千辛万苦拔出来以后还带上了一层永远洗不干净的脏东西。还是赶紧进屋去吧，里面起码没这么热。保罗想走回那栋刚刚才逃离的房子，却一时没有分清方向，不知道自己这摇摇晃晃的几步反而让自己远离了阴凉，走到太阳更毒的地方去了。高温和热风带起来的灰尘和沙土结成了联盟，如同带刃的渔网网住一条大鱼一样把他整个包围了，刮擦的感觉还很疼。他没有顾上转向，继续脚步发飘地向前走，结果好像撞到了什么东西，疼痛加身让他多少清醒了一点，但他并没有时间去想自己撞的是什么，直到耳边传来一声严厉的呵斥：“喂，干什么呢你，会不会走路啊，撞到人了都不知道，大热天的干这个活本来就不容易，还——哎，你没事吧，小伙子？”