于言表。
“她怕疼。”杰克只说了这三个字。
“那安吉拉人呢？”兰莉想问清楚为什么安吉拉没有和他们一块下来。
“在睡觉。”凯文说完以后又补充道，“您别怪杰克，这孩子尽力了，可要把人催眠他在行，叫醒暂时还没有办法。”
“没什么，今天发生这么多没想到的事，她是该好好休息了。”兰莉这话很显然是在暗示他们两个来的不是时候，但凯文和迪森都当做没听见。
“只是这一针还不够，她的病很凶险，而且因为中断了锻炼——”说到这里凯文故意责怪地看了兰莉一眼，“现在她的身体状况很不好，需要很长时间的调理和精心治疗才能恢复过来。”
“‘很长时间’是多长？”兰莉觉得这个消息比迪森刚才告诉她安吉拉要做手术还要糟糕，不全是担心安吉拉，她隐约感到自己似乎落进了迪森和凯文借安吉拉的病设的什么圈套。
“运气好的话，也许一年；运气不好，可能她这一辈子都要靠注射药物维持生命了。”凯文的声音听起来丝毫没有开玩笑的意思。
“什么，一辈子？我的上帝！”这话是迪森说的，兰莉乍一听到这话差点两眼一翻昏过去，还好斯佳丽扶住了她。“你没开玩笑吧？”他显得比兰莉还着急。
“谁会拿这种事开玩笑？”凯文反问道。
迪森颓然地坐了下去，抓着头发埋头想了想，很快地抬起头来。兰莉已经从这突如其来的打击中复原，她等着他提出一个可行的计划，但他的第一句话却是：“你是怎么打算的，兰德莉雅？”他不再叫她“兰莉”或者“亲爱的”，他眼下完全是在和她尽量语气平静地商量一件棘手的事。
“我怎么知道？”兰莉的心完全被眼前发生的事搅乱了，她原本希望迪森替他拿个主意，没想到他把决定权交给了她。别以为她不知道他想搞什么鬼，到时候自己什么都说不出来，然后就得全听他的——可眼下的确没有更好的办法了。
“那我说。”迪森迟疑了一下，还是说了出来，“我和凯文带安吉拉回北方治病，治好了再把她送回来。”
“不行！”兰莉断然拒绝，“你别想把我的孩子带走。别以为我不知道你在想什么，我才不会让你称心如意。就算安吉拉要治病，也得我带她去。”
“那好。”迪森的脸色又阴沉了下来，还显得很不甘心。“你带安吉拉去北方，我留在这儿。省得你说我居心不良。”
“也不行。”兰莉虽然还在反对，但语气没有刚才那么强硬了，“你一个北方人留在我家，别人会怎么说？这会把安吉拉的名声毁了。”迪森注意到她没有再像以前一样骂自己是“北佬”。
“你看，我提的建议你都不接受，要你想你又想不出来，你要我怎么办？快点决定吧，孩子的病耽误不起。”迪森无可奈何地看着她。
兰莉把脸转向了一旁的斯佳丽，问她怎么办。她知道斯佳丽和这件事有千丝万缕的联系，也许会因为自己丈夫的缘故不会给她一个客观的主意，但眼下她可以信任的人只有她一个了。而且，这里只有她和杰克算是外人了，外人比当事人更客观是亘古不变的真理，她总不可能问杰克该怎么办吧？
斯佳丽也感到为难。她很想见到瑞特，去北佬的地盘也无所谓，哪怕是地狱呢？可是兰莉摆明了不愿意去北方，她是她的好朋友，要是硬逼着她干她不愿意干的事，未免有点太残忍了。可是心里斗争了半天对瑞特的思念最后还是占了上风，她有些歉疚地对兰莉说：“要不，你还是和华尔蒙特先生去北方吧，治病要紧。要是你不放心，我陪你去。”她低下头，躲避兰莉失望的目光。自己真是虚伪，明明想去见瑞特，却还要首先拿出关心朋友孩子的样子。但是这自责的感觉也没有影响斯佳丽对于瑞特的牵挂，不管怎么说，自己也一定要去看看瑞特。想到这里，她终于有勇气直视兰莉的眼睛：“兰莉，我承认我有私心。可是这一次就算你帮我个忙，求求你了。”
“你不用道歉，我理解。”兰莉虽然失望，但还是安慰了她，接着她把头转向迪森，语气平静地说，“我和你一起去。”
“我也去。”半天没有出声的杰克突然说了自他下楼以来的第二句话。不是小孩子许愿式的“我想去”，也不是小孩子撒娇式的“我也想去”，而是直截了当的“我也去”，像个蛮不讲理的大人，一点商量的余地都不留，毫不担心自己会遭到拒绝。
“你肯定得去。”凯文不只是支持他了，而是在命令。
“安吉拉离不开你。”
迪森和兰莉的眼神都因为凯文的后一句话而明显地飘了一下，斯佳丽却发现杰克什么表情都没有，连他惯常的礼貌都没有。
他眼睛里消失已久的雾又卷土重来了，斯佳丽看不透他在想什么。与此同时，一种不安的感觉也悄悄攀附上了她的心。这种感觉和当初瑞特离开塔拉时一模一样。