当前位置:读零零>>都市至尊冥主> 第47章 餐厅风波
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第47章 餐厅风波(2 / 2)

见状,法国侍者皱眉,“先生,请不要影响他人用餐。”

一时间,李幸很尴尬,他意识到自己的失态,急忙住嘴,然后向周围人投以歉意的目光。

叶华耸耸肩,无奈道:“C‘estLaVie(这就是生活)。”

法国侍者笑了,向叶华投来欣赏的眼神,“C‘estLaVie。”

这句话在法国人生活中应用很普遍,而且只有在法国生活过的人才会懂,语气中带着自嘲的意味,这是一种面对生活时的乐观态度。它不是你随口说两句法语,在美女面前秀一秀学识装装逼,所能理解的东西。

叶华本人从不以外国人自居,相反他非常热爱自己祖国,但是他非常喜欢喜欢这句话,很欣赏法国人这种积极的生活态度。

举个例子,如果你乘飞机到巴黎,刚好碰上机场人员罢工,无法及时拿到自己的行李,面对此种情况,你说C‘estLavie,意思是说,没办法,这就是生活。表达了一种无奈的感觉,同时也兼有安慰的意思。

一时间,现场愈发紧张的气氛被叶华一句话轻松化解。

上一页 目录 +书签 下一章