收的可是一个兵王一个特工的记忆。会各种外语,是理所当然的!
“好,那我就给你放一首英文歌,你随着歌词翻译就行。”
原本对用阴招赢了自己的杨青有些不爽的庞渊,在其过了第二关以后,对他的看法,明显有所改观,觉得这个青年,倒是一个难得的人才。
至少,在滨海市,是绝无仅有的!
他的目光里,也是涌现出了尊重的元素。
“成,您放吧。我随口翻译。”
此时的杨青,倒是微微有些紧张,他本人的英语,也仅仅是过了四级而已,现在需要依靠的,就是融合的记忆了!
“嗯?这是《SeeYouAgain》,《速度与激情7》的主题曲!”
当舒缓动听的前奏响起,聚精会神听着的杨青,顿时听出了歌曲的来源。
“It‘s-been-along-day-without-you-my-friend……”
第一句唱出来以后,杨青也就跟着翻译了起来。
“没有老友你的陪伴,日子真是漫长……与你重逢之时,我会敞开心扉倾诉所有……谁会了解我们经历过怎样的旅程,谁会了解我们见证过怎样的美好……我懂我们都喜欢速度与激情……然而有个声音告诉我,这美好并不会永恒……”
“喂!喂,你怎么了,别哭啊!”
原本沉浸在美妙歌声以及对保罗怀念中的杨青,却突然发现叶若水已经哭得眼睛都红了!
“您这也太感性了吧。”他心里暗道。
不过随即想到叶若水喜欢赛车的事,顿时也就觉得可以理解了。
“不用管我!你自己看看合同吧!这首歌我熟,你翻译的都没错!”
梨花带雨的叶若水,仰着头尽量不让泪珠滑落,但晶莹剔透的水珠,却是不受控制的滴答而下。
接过合同开始审阅的杨青,倒是没有笑话她,相反觉得女孩的纯真挺美好。