纽约是世界特大城市之一，美国第一大城和最大海港，是美国最大的金融、贸易和文化中心。位於美国东北部海岸哈得逊河口。沿海贸易额居全国第一位。
对世界上任何一个商业家来说，纽约都是不能放弃的城市，攻占了纽约市场，就相当于在米国成功了一半。
三人驾驶飞机从里士满直接到了纽约。一下飞机，岳一翎带着木家兄妹先去拜访了埃里克森先生。
埃里克森见到岳一翎平安的带着木青鸢归来，也很高兴，听说他准备在米国开设水厂，更是喜出望外。作为青春泉在米国的代理商，他现在唯一发愁的就是青春泉的产量太低，从中国运来一船货，立刻就销售一空，根本供不应求。
如果长风集团在米国设厂，就可以从根本上解决这个问题，这是他最乐意看到的。
为此埃里克森特意从艾克公司挑选了几名精兵强将，协助岳一翎寻找合适的水源地。