死亡之神所赐予的诅咒很简单，盗贼已经发觉了，每当他陷入绝望，无论是身体还是精神，他会化为暗红色的粉尘——正如哀悼荒原上终日飘散的那种，然后再从粉尘凝结成一个生者——在这个过程中，他死了一次，又活了一次——无论是消散，还是再次醒来的时候他都是虚弱而痛苦的……让他为之讶异的是——那些严重的创伤纵然不会痊愈，但至少不会那么致命——他可以活着。
葛兰在箱子里竖起指甲，在被押送回王都的路途中他一直蓄养着指甲，并在骑士的监视下小心翼翼地将它修出锐角——普通人当然没办法用指甲杀人，但一个盗贼可以。
鲜血喷涌而出，盗贼喜悦地感受着濒临死亡时必然产生的冰冷与空虚，他闭上眼睛沉入黑暗。
梅蜜一直紧紧地盯着那个铁箱，她看到有血从铁箱的孔洞间流了出来，再来就是暗红色的粉末，它们就像沙子那样从铁箱的孔洞里流出来，在地面上堆积。
鬼怪蜥蜴们纷纷抬起了脑袋，它们很奇怪为何会在这里嗅到属于无底深渊的气味。
暗红色的粉末铺满了箱子投下的阴影，它们凝结起来，曾在伯德温与王都骑士面前展现过的一幕又在梅蜜眼前重现，盗贼伸展开他的手脚，重重地吸了口气。
“活着可真不错，”他微笑着对梅蜜说：“是不是？”()