示弱才能放松敌人的戒备，只有敌人放松了戒备，他才有可能抓住机会跑出去。
狱卒出去了，李文华恶狠狠地看着他的背影，轻声问道：“那狗杂种刚才说什么？”
恰莱彭忙跪下悔罪：“都怪老朽不自重，害得主人受辱，请主人降罪！”
李文华伸手一拉，把他扶了起来，说：“哎呀，我没怪你。我问你，刚才他嘴巴里叽里咕噜说了些什么？”
恰莱彭说：“他说监狱里不准大声喧哗，如果不遵守，将会有更严厉的惩罚措施。”
李文华点点头，说：“嗯，我记住这杂种了，总有一天，我会报了今天的一箭之仇。”他转而又一想，觉得身在蓬莱星球，不会蓬莱语是一大障碍，于是他问恰莱彭：“老法师，我想学蓬莱语，你能教我吗？”
恰莱彭说：“主人要学蓬莱语，那是极简单的事。您只要闭上眼，睡上一觉，老朽对你施以魔法，等你睁开眼，就会蓬莱语了。”
“真的！”由于兴奋过度，李文华一下声音又高了八度，不过他马上就意识到了，降低音调说：“那就有劳您了。感激不尽。”
入夜，李文华吃完晚餐，就早早睡下了。半夜时分，恰莱彭悄悄来到李文华的小隔间，盘腿在他身边坐下，嘴里念念有词，开始施法。大约半刻钟以后，只听他轻声断喝了一声：“起！”李文华便坐了起来。
恰莱彭低声用蓬莱语问道：“主人，你记住了没？”
只听李文华也低声用蓬莱语答道：“我记住了。”
恰莱彭又问：“你明白了没？”
李文华又答道：“我明白了。”
恰莱彭最后问：“你会说了没？”
李文华又答道：“会说了，也会写了。”
恰莱彭又闭上眼睛，嘴里念念有词，过了一会儿，他突然伸出右手，一拍李文华的脑袋说：“睡吧……安睡吧……”然后起身，回到了自己的小隔间。李文华继续沉沉地睡去。
第二天一醒来，李文华就觉得脑袋胀胀的，发痛，感觉昨晚好像很累，往脑子里塞了很多东西。他伸了懒腰，叹了口气：“真累。”话一出口，连自己都吓了一跳。因为刚才这句话就是标准的蓬莱语了。
恰莱彭果然让他一夜之间就学会了蓬莱语！李文华兴奋异常，跳下床，就去找恰莱彭。恰莱彭正在自己的小隔间里打坐。昨晚用过魔法，很伤他的元气，所以他要通过打坐恢复元气。
李文华看他闭目养神的样子，知道他在运气调理，不忍打扰，转身救回。老魔法师在后面叫道：“主人，为何来了，又不进来？”
李文华微微鞠了一躬，说：“不忍打扰法师的清修。”
他们说的都是蓬莱语。
恰莱彭见李文华已经能运用自如了，欣慰的笑道：“主人果然天资过人。”说完站起来，给李文华看座。
李文华谦虚地说：“全仗法师魔法高强。”
李文华就坐在恰莱彭的小隔间里聊起天来，恰莱彭告诉了他很多事。