中，有五个男人被日本兵杀死，唯一的女人，也因为身负重伤，被日本兵抓走了。
李茹立即意识到，老猎人看到的六个人，正是娜尔金上尉所率领的小分队。情势十分不妙，五个苏军战士已经战死，娜尔金上尉身负重伤，被日本人抓住，生死不明。
苏军方面指示李茹的上级，立即想方设法确认娜尔金上尉现在的情况。如果娜尔金上尉还活着，则他们会再次派出另一枝小分队，前赴李茹家所在的太平岭，负责营救娜尔金上尉。
接到命令后，李茹和谭智文化妆成兄妹，四处行走，几天之后，他们终于打听到了一个重要的消息：一名美貌的苏联女特工，正被关押在日军设在虎谷中的日军战地医院中养伤。