捶打着付译，不顾已经倒流的血液，像用尽了全身的力气。
付译扯过她的手，然后将她压到床上，通红着双眼，像克制着什么似的，一字一句道，“周晗，我最后再和你说一次，你给我乖乖的躺在这，不然我就让你一辈子也见不到我！”
周晗顿时嚎啕大哭，“你这个混蛋，你这个混蛋......我恨你，我恨死你了......”
“你要恨我，那你就一辈子恨我，现在，你就给我好好活着！”付译青筋暴起，全身的力气仿佛都用在了攥着周晗的手腕身上。
周晗不再叫，连哭声也慢慢息去，她偏过头，眼泪默默地流，沿着脸部的轮廓一直流到病号服里，这样的温热在心口烫了一下又一下。
付译放开她，然后叫来护士，重新给周晗打上吊针，回流的血滴在床单上，氲湿了一大片。