，我们也应该派人将女真人送回去，同时将礼物带给他们，来而不往非礼也。如果让女真人自行返回，女真人会认为大宋很无礼，这也有失大宋颜面。就这样吧，让王环留下，让翻译呼延庆伴送女真人渡海回国。”
1119年（宣和元年）六月初，金使李善庆等人回到金国，不仅没受到奖赏，反而遭到一顿鞭笞。因为他们私自接受了宋朝封赏，在阿骨打看来，这就是一种变节背叛行为。
阿骨打听说大宋只派了一个名叫呼延庆的翻译前来，正式使臣没来，也没有国书送来，非常生气，令宗翰去责备呼延庆。
宗翰一见呼延庆，就朝他一顿训斥：“你们大宋不该这样半途而废，更不应该用一个登州府衙移文行牒，这不是藐视我们大金国吗？这简直就是一种侮辱行为，你们这是什么意思？”
呼延庆赶紧解释说：“我朝已经获知贵朝与契丹通好之事，使者本来已经到达登州，但不幸患病而亡。于是，延庆便与贵朝使者商量，想早一点来到军前，遂让登州作移文行牒，我朝使者与国书不来，是此缘故。若贵朝不与契丹通好，我朝定会再派使臣前来共议。切望明察------”
还没等呼延庆说完，宗翰一挥手，跟随在身后的几个金兵一拥而上，将呼延庆拘留带走。呼延庆被带到军营附近，关进一间木屋，关押了半年之久。
1119年12月，阿骨打决定释放呼延庆，让其回国。此时，金辽和谈已经持续一年多，毫无进展。阿骨打觉得这样谈下去毫无意义，纯属浪费时间，他打算终结与辽国的和谈，继续用武力进攻辽国。因此，他不想与大宋为敌，他希望继续与大宋洽谈联盟之事。
呼延庆被带到皇帝寨，阿骨打很严肃地对他说：“跨海以求通好，不是我们提出来的。南北夹攻，也不是我们去求你们。可你们再三轻慢我们，我们派去使臣，手捧国书，可你们的皇帝竟然不予接见，这让我很生气。”
对宋徽宗没接见金使一事，阿骨打一直耿耿于怀，他觉得大宋皇帝很可能根本就没瞧得上女真人建立的大金国。
阿骨打接着说：“我们自从立国，已获得大辽数个州郡，其它州郡都可随时获取。上次之所以遣使去你朝，是想结好邻国。你朝派来的使者半路上不幸病逝，应该再派遣其它使者，不该只派你一个翻译过来议事，这不是轻视我们吗？足见你们根本不想与我结好。我本想把你留在此地，但转念一想，错在你们朝廷，不是你的错，所以，我决定放你回去。你回去后，见到你们皇帝，你告诉他，如果真想与我结好，共同灭辽，请早示国书，若依旧用诏书，定难从也。”
阿骨打略作停顿，又解释了一下与契丹和解之事：
“大辽确实曾遣使者来，想册封我为东怀国皇帝。在与你们交结之前，我们已经遣使去大辽，令其册我为帝，我想获取其皇帝仪仗。可派去大辽的使者还没回来，你们马政来了，要求通好。既然已经许诺与你家通好，所以，大辽派人来册封我为至圣至明皇帝，我就没接受。而且因为来使礼仪不全，我还鞭打了他们。我一直遵守与你朝的约定，可没想到你朝竟然如此轻慢我们。希望你赶快回去，把这里的真实情况报告你家皇上。”
说完，阿骨打又交给呼延庆一封国书，强调说：“你回去后，务必告诉你家皇上，我们与契丹并没讲和，也不可能讲和，如果你家皇帝还想南北夹击契丹的话，请再派使者来通好。”
辞别阿骨打，呼延庆快马加鞭，日夜兼程，往南奔驰。十二月，正是东北最冷的季节，呼气成霜，滴水成冰，西北风嗖嗖的，像手术刀一样锋利。从行之人，有的冻裂了皮肤，有的冻掉了手指。
1120年(宣和二年)二月，呼延庆回到登州。王师中见呼延庆又黑又瘦，疲惫不堪的样子，劝其在登州休息几天。呼延庆不肯，他感觉自己肩负重任，必须马上进京。
二月底，呼延庆历尽艰辛，终于来到东京城。东京城刚刚下过一场大雪，路旁的树木和房屋建筑全都银装素裹，一派北国风光。面对雪景，呼延庆感觉有些恍惚。
第二天，呼延庆被安排入宫，在崇政殿朝见皇上，蔡京和童贯也在场。呼延庆向宋徽宗详细奏报了金国皇帝临行所言，以及自己这八个多月的亲身经历。
宋徽宗一听女真与契丹并未讲和，有些惊喜，便问道：“那么，以你之见，女真兵力究竟如何？女真皇帝这人怎么样？”
“陛下，女真兵力强盛，大将云集。那女真皇帝名叫完颜阿骨打，高大魁梧，深沉冷峻，治军严明，深得民心。臣临行前还听说，女真兵马已开始秘密集结，不久将出兵攻打上京。陛下如果还想联金灭辽收复燕京的话，最好赶紧派人去女真商谈。”
多日劳累，已使呼延庆筋疲力尽。他脸色憔悴，双眼充满血丝。现在任务已经完成，高度绷紧的神经已开始松弛下来。忽然，他感到脚下重心不稳，身子一晃悠，失去了知觉。