要找到唐人街附近找到这家商店。然后，根据凶手的特征进行描述，我们一定可以查明凶手的身份。”
“那粒雪衣霜糖有没有可能是别墅女被害人买的？”警长问。
“嗬嗬！”潇彬侦探挑了挑眉，带着几分挖苦笑道，“倘若如此，女被害人新垣莉娜不是洗澡洗得不干净的粗心女人吗？此外，我可没有偷吃厨房里的任何东西。”
（译者注释：潇彬隐晦的意思是糖霜会水被融化从而从头发里冲刷掉，他也勘察过厨房没有发现糖霜甜食；所以，潇彬借此调侃一下警长，活跃气氛。）
“真有你的！”警长佯怒。
……
抵达唐人街后，他们五位对附近所有可能的甜食商店进行了排查，却依然不见任何线索。当他们垂头丧气的时候，玉树次郎在一个拐角处的便利店那里有了新的进展，于是众人立刻前去。
那里的老板是一位年迈的中国老太太，饱经沧桑的脸上刻着一道道深深的皱纹，但双眼却依旧炯炯有神，给人一种和蔼可亲的感觉。只见那位老太太微笑地躺在梨木摇椅上，静静地告诉潇彬他们：她这里的确经常有这样一个与玉树警员所述特征的年轻小伙，一米八以上，留着平头毛碎，脸膛黝黑，戴着一副浅绿色的眼镜，全身肌肉很是发达，中午经常穿着拖鞋来此买那种的沾有雪衣糖霜的面包圈吃。有次两人攀谈时，那位男人用着一口生硬的日式汉语好像告诉她，他是附近的一个什么馆的教练。
“在附近？”从商店里面出来后，警长托着下颌，紧锁眉头，用一种犀利的目光扫视着霓虹闪烁的周围。
“不用找了，我知道是哪里。”这时，蓝佩儿一边吃着从商店买来的草莓冰淇淋，一边指着唐人街另一端的雄伟建筑，温馨地笑道，“这个人应该是世纪健身馆的健身教练，因为只有经常使用瑜伽倒立器的人才能轻易倒立、以拳带脚。而他穿着拖鞋来此购物说明他休息的地方距离这儿近，说汉语比较生硬表明他是个日本公民。所以，现在我们离真相又近一步。对吗？筱跸峎侦探。”说完，她滑动蓝色冰眸，看了一眼笑却不言的潇彬。
潇彬手插口袋，又是耸耸双肩，然后快步流星地朝那里走去。
“孺子可教。”玉树次郎竖起大拇指，对蓝佩儿夸赞道，“没发现，你学得挺快嘛。”
“……”蓝佩儿瞪了一眼玉树警员，默默地跟着矢的佳芈向前。
果然，按图索骥，他们终于查到这名嫌疑人名叫高桥横介，三年前曾经为科歆企业工作，后主动辞去高职。因为他幼年习过空手道，所以在世纪健身馆找到了一份教练的工作。不过，此人至今单身，与其双腿残疾的母亲住在唐人街隔壁的一处仿古住宅。
三分钟后，他们找到那位名叫高桥横介嫌疑人的住宅。此时此刻，周围已是夜深人静，然高桥横介家却依旧灯明窗亮，俨如凛冽寒风中一团瑟瑟发抖的摇曳篝火。
“叮咚。”顷刻，门铃响了，清脆的乐音仿佛空中婆娑的风铃轻轻碰撞那般美妙动听。
“咔。”门锁被人扭动了一下，随即雕花房门启开。只见一位轩昂伟岸的男人出现在众人面前，25岁左右，平头毛碎，眼睑同周围黝黑脸膛比较起来显得很是白皙，双眸深邃而充满着一丝淡淡的忧伤，身上穿着一袭白色的睡衣，右手的手背上裹着崭新的白色绷带。
“……”他缄默未语，只是静静地走下台阶，神色极其淡定。
“您好，高桥先生！我是海鹏警长，很抱歉这么晚打扰了您的休息。现怀疑您与一宗凶杀案件有关，麻烦您配合我们回警署做下调查，可以吗？”警长真挚地望着高桥横介，同时心中已经做好了最坏的打算。
听后，高桥横介回首望了一眼房内，似乎里面有什么人在看着自己。那刹，皎洁的灯光静静地洒在他那雪白的睡衣上，宛若雪花般美丽璀璨。
“不必了，我承认这一切都是我所作所为，凶器与那双高跟鞋都埋在了附近河畔。请带我回警署，拜托了！”高桥横介缓缓伸出了双手，默默地等待着玉树警员腰间的那副镗亮手铐……
从前
有个男孩
他有一个幸福温馨的家庭
和煦的阳光让他沉醉
他很天真，以为自己是世界上最幸福的孩子
可一次突如其来的地震残忍地吞噬了深爱他的父亲
而他的母亲为救惶恐失措的自己
失去了站立的美丽
那刹他哭了
唏嘘不已承诺一定要照顾她一辈子
曾经
有个男孩
他有一位温柔娴静的母亲
甜美的酒窝将他迷醉
他很爱她，认为她是世界上最美的女人
可一次跋扈恣睢的朋友嘲笑她是丑陋的瘫子
刺伤了他仅有的自尊
那刹他哭了
咽下涩泪发誓他绝对会为她战斗一生
后来
那个男孩
他