你再去夹那些肉食，我就让你一年都在家里吃蔬菜。”佩欣丝太太说。接着，她夹起她桌子右面那道“蘑菇炖油菜”放进伯尼的碗里。虽然伯尼不太想吃，但佩欣丝太太一直盯着他。直到他将碗里的油菜和蘑菇吃完她才回过头去，吃起自己碗里的蔬菜和肉。
达维尔刚刚还很生气，不过当他看到伯尼接下来要吃蔬菜后，他心里舒服多了。他现在可以肆无忌惮的将硕大的丸子塞他的进嘴里，满足的品尝着。
伯尼在对面看的直流口水。但他每当想去夹起桌上的鲜嫩的肉块时，佩欣丝太太都用她的筷子敲打伯尼的手腕。伯尼最后气的下了饭桌，跑到沙发上看起了电视。
达维尔吃的很饱，几乎桌上每个食物他都吃了一些，以至于他现在也有一个如西瓜一样的肚皮了。
“达维尔，你带伯尼去你屋里玩会。”伊内丝说。
达维尔走过去去叫伯尼。
但在一旁吃完饭的佩欣丝太太却说道：“不用了，我们吃过饭后也该回去休息了，今天十分感谢你们的款待。”
“你们再呆一会吧。”
“不了。”布里克先生说。
“我们可以再聊一会，布里克。”格雷夫说。
“我想我们改天吧，格雷夫。我们一会有事情要去做。”
“既然你们还有事情，那我们就不挽留你们了。希望你们有时间再过再过来。”
“这也正是我想说的。”布里克先生说着看到大家都已吃完饭，便起身说道：“时间不早了，我想我们是时候该走了。”
佩欣丝太太也认为时间差不多了于是叫道正在看电视的伯尼：“伯尼，起来，我们该回家了——”
伯尼没有动换，达维尔便轻手轻脚的走过去，他发现伯尼睡着了，而且嘴上还吐着小泡，他便小声的在他耳边说道：“肥猪，该起床了。”
“哪里有猪——？”伯尼兴奋地从睡梦中找寻肉的踪迹，但他发现达维尔是在说自己，于是他便又沉下脸来，看着达维尔，怨声怨气的说：“可恶的飞机鼻达维尔，如果我是猪，那你就是矮人。”
“随便——”达维尔不以为然的说，“反正你的父母快走了，你就在这里和我争辩吧。”
“什么——”伯尼回头看向了站在门外的父母，他大喊说：“等等我，妈妈。”说完，他拖着如柱子一样的大腿便走了出去。
当伯尼他们一家走了出去后，格雷夫和伊内丝感到有些失望的说：“看来这次和布里克一家的出行计划算是泡汤了，又是我们独自去游玩了。”
“这不算什么——我担心和他们的合作会很难办成。”格雷夫心有疑虑的说。
“这没什么担心的，我想我们还可以找其他人。”伊内丝说，“我们还是准备明天的游玩的行程安排吧。”
达维尔听到后，飞奔回楼上，欢快的跳了起来，“太好了，我们明天又出去玩了！”