“平次！”“柯南！”和叶和小兰叫了出来“你们怎么还不走啊。”
（快~~果然）
“可是这个大哥哥好厉害呀，似乎看穿了这个魔术哦！”柯南对小兰和和叶说道。
“哎？真的吗？”小兰和和叶异口同声的问“那么就告诉我们吧）”
“是么，快斗。”青子也从快斗身后走了出来。
“啊，怪盗？！”具有敏感侦探细胞的柯南和平次叫了出来。（作者注：日语里“快斗”和“怪盗”发音相同，都是かいとう[kaito])
“柯南，饮料买回来了！”少年侦探团拿着饮料跑了过来“给你，柯南”步美把饮料递给了柯南“这个大哥哥是谁呀？”少年侦探团也注意到了快斗。
“啊，我叫黑羽快斗，请多指教。
“我叫中森青子，也请多指教。”青子笑嘻嘻的凑了过来。
“快斗……怪盗，嗯，好酷的名字！”元太说“为什么大哥哥不叫铁剑（假面超人的名字）呢？”
“哈哈哈……”快斗苦笑。（快~~铁剑？就是那个刺猬头？）（注：这里快斗把假面超人当成了ＹＡＩＢＡ）
-------------------经过一番自我介绍后---------------------------
“你不错啊，青子”园子摆摆手。
“啊。”青子一愣。
“有这位大帅哥——”（指了指快斗）她走到小兰身旁“可我们家兰就怎么也等不到她老公哟”（快~~这个人简直就是惠子附身）
“说什么呢，园子！”小兰有点生气地向园子叫道。
“谁是她老公呀？”青子好奇的追问。（柯~~喂喂）
“新一呀，工藤新一！”
“啊，我听说过他，他就是那个有名的高中生侦探！”青子兴奋地说“小兰，那天能让我见见他？顺便要个签名？”（快~~喂喂）
“那个…他…”小兰刚张口，就听见元太在博士那里焦急地向他们挥手大叫“咱们快去排队吧，要不然就坐不上SuperSnake了！”
“好吧。”
“走吧柯南。”步美推了一下他。“小哀，走吧。”光彦说道。中午，烈日当头。少年侦探团坐在长椅上，元太疲惫地伸了个懒腰。青子、园子、小兰和和叶4人兴致勃勃地聊着天，哀和博士在树荫里乘凉。快斗变着随意的魔术，平次和柯南想着破解的方法。
“快斗会变魔术？是真的吗？”园子问。（园~~怪盗基德也会呀，嘻嘻）
“是的，”青子回答道“你们看，他正在变着魔术呢！”说着，青子朝快斗的方向指了指。女孩子们都跑了过去。
“你们看——”说着，快都撸起了两只袖子，双手好像在团着什么似的。只听“咻”的一声，一只洁白的鸽子从他手中飞了出来。
“好棒啊，就像魔法一样！”小兰她们发出了感叹“能告诉我们怎么变的吗？”
“变魔术可不是魔法，一定是要有机关的，小姐们。至于怎么变的，有些迷就让他成为迷好了，不需要人去把它解开。”
“啊，好熟悉的话，服部”柯南对平次耳语道“可是既不起来在那里听过了。“我虽然不曾听过这句话，但我觉得快斗很有意思，他不简单，工藤。“饿死了，博士，咱们找点吃的吧。”元太捂着自己的肚子说。
“啊，”博士看了一下表“已经1：10了，是该…”博士话还没说完，他自己的肚子也“咕咕”叫了。博士看了看四周，没有发现一家餐馆，就灵机一动“我来给你们出谜语吧。”
“终于来了。怪不得我觉得今天少了点什么呢。”少年侦探团聚在一起耳语道。
“嗯哼——”博士用右手托住下巴，先清了清嗓子“听好啊——从前有个人要过河，可是碰上了爱开玩笑的当地地方官，他说：‘我不允许你从这条河上的任何一座桥上走过去，而且不允许你坐船。’。可是这个人十万火急，必须要马上渡河，他怎么办呢？”博士充满自信的微笑着。
“嗯……会不会撑杆跳过去呀？”光彦说。
“啧啧，不对哦。”博士摇了摇头。
“啊，是不是坐热气球飞过去？”步美问。
“哈哈，呢个人十万火急，没时间找热气球。”
“喂，柯南，你知道了吗？”元太小声问柯南“告诉我吧。”“！?#￥%^&—*…”
“博士，我知道答案了，是……”
“大摇大摆地走过去。”
“啊，你真聪明啊。回答正确！”博士竖起了大拇哥，又转脸朝少年侦探团说“你们可要加把劲儿呀。”
“哼，欠扁的小子。”元太生气地努努嘴。这时，达人挑衅的看了看元太，好像在说我哥比你强吧。“博士，让他说说为什么。”元太以为是他瞎猜的，说不出理由，就想为难他。
“不许从桥上走不也是不许走两边的意思么。”（注：日语