柯南道，“那么一来的话，雑贺先生肯定会被警方逮捕的，大批搜索队上山来，一旦遭遇十兵卫，那黑熊母子极有可能被射杀啊！”三个孩子这才明白过来。阿笠博士道，“不过，你又是怎么知道的？小哀他们与小熊在一起。”柯南道，“因为薯片上有小熊的粪便，有好几个地方也留有小熊的足迹，所以他们在一起很容易猜得到。步美一直觉得身后有东西在，就是那只母熊在跟着小熊脚印的缘故。千钧早就察觉了后面有大动物跟着，但他有恃无恐，又怕吓倒大家，就装作没发现。”
柯南道，“熊一胎一般会生2－3个小熊，如果被射杀的那只小熊，跟灰原他们身边的那只小熊，都是十兵卫的孩子，这一切就都解释的通了。我想雑贺先生一定认为十兵卫发现小熊被杀，有可能会对灰原他们下手，因为他们跟另外那只小熊在一起。所以雑贺先生才想对生气的十兵卫加以阻止的。”光彦道，“可是被枪击恐吓……”步美爬在车窗看向远山，“不过总算是万幸吧，那对黑熊母子都得救了。希望它们能够找到一个不错的洞穴准备冬眠！”光彦高兴起来，“嗯，说的是呢！”孩子们都开怀大笑。
后面车上，千钧道，“那个老猎人还是蛮有心的，我们开始时都误解他了。”灰原道，“那个老人除了担心我们人类之外，更担心的还是那只母熊才对吧！”千钧道，“大概是吧，毕竟十兵卫是他的救命恩人。这也不能怪他啊，老猎人和十兵卫，可以说是长达20年的朋友了。”灰原道，“是这样吗？爱护动物到这种程度，似乎太过分了一点吧！还真是会给人添麻烦！”千钧笑道，“这就是人与自然的和谐啊！你不也是最喜欢动物了吗？”
灰原露出笑容，看向千钧。千钧的目光刚好转过来，露出戏谑的表情。灰原脸红，“你这是什么表情嘛！”千钧大笑，“没什么啦！”灰原惊道，“笨蛋，专心开车……”千钧急忙向前看去，转动方向盘，拐过一个急转弯，“呼，好险！”灰原怒道，“大笨蛋，大笨蛋！不要东张西望心不在焉的！”千钧尴尬，“好了好了，小哀，我知道了，会认真开车的，不会在遐想了……”灰原抚额，“真是的，拜托！”
尾声，雑贺又三郎为保护黑熊十兵卫杀死了偷猎猎人，经过陪审团和动物保护协会的求情，考虑到雑贺的年龄，法官从轻量刑，判处了他6个月的监禁。经过这次的事件，各大媒体和报纸上都讨论了人与自然和谐相处的问题，各个地方的狩猎区也都遵守保护法，严禁猎杀黑熊。但依然有些不法分子，到森林里偷猎，这是很难杜绝的事情。不过，经过这件事后，明目张胆地偷猎黑熊的事情，基本绝迹了。从某种程度上讲，对那些栖息在大山的黑熊是件好事，也许它们的数量会慢慢增加起来。