是非常舒服的，拗不过的她的千钧只好答应，他认为妹妹只不过想拿自己当免费骑车工，不过这样晓月的安全也有保证。见他们兄妹两个感情依然如此深厚，横野代子大为欣慰，自己当年真是没有看错千钧这个孩子，一晃已经12年了，他已经长大了，代子多少有点失落感。
4月份随着樱花的绽开零落，春天的脚步已经来临，昆虫们也都开始活跃，万物复苏，百花盛开，生命开始绽放，千钧甚至感觉到体内生命力量的积累比例开始增加了，原来在生命最旺盛的春夏季节消耗转换的力量就会减少，而在生命凋零的冬季最消耗9种自然力量的。后来千钧大概计算过在生命最活跃的5月份到9月份这个比例的转换最高是90:1，而在冬季的最低时候是900:1，整整相差了10倍，按照这样推算，在自己国中毕业时候肯定可以将生命之泉蓄满。因此千钧的心情大好，在训练场上也奔跑不停，并且感染了所有队友，是的，这是他们冲击全国大赛的最好时刻。
某家东京体育场所，忽然爆发出雷鸣的欢呼声，帝丹小学足球队终于以3:2击倒了另外一支东京区的强队，顺利的打入全国大赛，兴高采烈的拉拉队瞧着锣鼓祝贺，园子吩咐大家把“风林火山”的队旗重新悬挂起来，这是对队伍参加全国大赛的奖励，拥有自己学校的独特旗帜。帝丹小学已经很多年没有能够参加全国大赛了，3年前拿出这个队旗还是在关东地区的选拔赛上，是新一带队参加一直打到决赛获得亚军。
所有的队员都激动的热泪盈眶，大家欢呼雀跃，而失败的那个小学上下都悲伤不已，那正是帝丹小学去年的写照。这样帝丹小学今天夏季就能到京都参加国小足球的全国大赛。等大家高兴的回到学校的时候，传来了帝丹小学女子棒球队也在今年打入了全国大赛，将前往大阪参加小学女子棒球全国赛，静杨与直子是队里的王牌选手了，可惜的是女队，让大家多少有些遗憾，帝丹小学男子队再次被淘汰出局，而在日本最受大家欢迎的是男子队的棒球比赛。