续。41军的坦克已经全部损失，第三道防线也已被突破。但盟军官兵依然没有放弃抵抗，尚有大量部队没有被联军消灭。同时，位于更远处的盟军炮兵还在对联军占领的每一寸阵地进行轰击。
在第7装甲军大半日的攻击下，盟军第41军已经被打散，并且蒙受了巨大伤亡，几乎与敌人不成比例。就像教科书上描述的那样，在平原上，步兵无法凭借简陋的野战工事抵挡占据优势的装甲部队。在锡兰，斯特瑞克的部队由于准备充分而创造了奇迹，但在寒水湖，41军无法将其复制。
看着残余盟军的顽抗，哈尔西知道自己的手下已经尽力，他也不想让自己的部队被牵制在敌方阵地。于是，哈尔西下令协同作战的联军第46军进入战场，接替第七装甲军的机械化步兵围剿残存的盟军。而第7装甲军的坦克和步兵将重新集结，准备向丹森地区继续攻击。
夜间进攻对占据火力优势的一方其实并不有利，但哈尔西不想给敌人喘息的机会。借着黄昏前最后的阳光，第7装甲军抓紧时间完成了部队调动。
在夜幕降临后不久，在猛烈炮火掩护下，第7装甲军攻入了丹森地界。