在确定了总体方针后，奥多姆总长被卡鲁亲王任命为“严冬”计划的总负责人，立即开始制定完备的作战方案，并在战役发起时担任东线总指挥。Du00.coM奥多姆欣然受命，他带领最高统帅部的参谋们很快完善了“严冬”计划，确定了相关的各个细节。总体来说，最终的作战计划与奥多姆开始的想法基本一致，只是其中“红色”方面军的编成发生了变化。
奥多姆原本计划由阿鲁比第3方面军抽调一个兵团加入“红色”方面军，但令人意外的是军事会议会结束后，西塞方面军司令员亚里克上将亲自找到了他要求其麾下部队加入“红色”方面军。
奥多姆其实一直担心西塞方面军对自己计划的态度，毕竟该方面军的主要成员都来自西塞酋长国，如果他们要求首先攻击西线敌军挽救自己的祖国，奥多姆完全可以理解。在会上说出自己方案时，他已经作好了被西塞方面军反对的准备。
事实上，奥多姆也没有很好地理由能够说服西塞的兽人们，军事总归要为政治服务，优先收复西塞的失地不管怎么说都是政治正确的，何况西线盟军的战线也符合联军实施“钳击”的条件。
可是在会上作为西塞酋长国在联军中唯一代表的亚里克上将并没有发言，而且奥多姆还看到这位威严的兽人将军用眼神制止了自己想要说话的参谋长。从这位老将军看过来的眼光里，奥多姆能够感受到坚定的信念和燃烧的火焰。他明白，亚里克没有反对“严冬”计划并不是因为自己的名望或是身份，而纯粹是出于对该作战计划的认可。说实话，能作到这一点，奥多姆已经觉得亚里克将军非常了不起了。如果考虑到西塞的政治局势，亚里克这种“无言”的支持需要背负巨大地压力，不光来自于西塞政府，更多的恐怕是他自己部下的质疑。
当然，奥多姆也清楚这其中的问题，在会议结束后他便第一时间找到了卡鲁亲王，请他出面与西塞方面进行政治协调，安抚对方的情绪。卡鲁亲王一口答应，并要奥多姆不要多想，只要专心准备战役就好。
可是奥多姆实在没想到亚里克将军会主动来找他提出率部加入东线战斗。
亚里克上将年届70，阅历丰富，很轻易就看出了奥多姆的疑问。他认真地说道：“兽人从来不会放弃自己的土地，把盟军赶出我们的祖国的确是西塞方面军所有官兵的愿望。但是，打仗不能靠冲动，您的计划我觉得非常可行。正如您所说，这虽然不是直接收复失地，但将很有利于我们夺回战略主动。我相信，在此之后我们一定会离把敌人赶出我们的家园更近一步。”
“那您怎么说服您的部下呢？他们未必都想您这样想吧。”奥多姆问道。
亚里克笑了笑，他很欣赏奥多姆这种直截了当的风格，不像有些地精军官那样喜欢拐弯抹角。他很有把握地说：“这个您不用担心，他们是顽强的战士，但不是顽固不化的人，能够明白其中的道理。而且与其看着眼前坚固的盟军防线干着急每办法，不如换个地方让他们去杀个痛快！”
奥多姆点点头。其实抛开政治因素不说，现在联军中战意最旺、最想消敌人的非西塞方面军莫属，如果他们愿意加入战斗那是再好不过。
“那您打算派出哪个兵团呢？”奥多姆问。
亚里克将军答道：“第9兵团。”
“为什么是他们？”奥多姆问。
“第9兵团征兵的地区已经被盟军完全占领，士兵们失去了自己的家乡、亲人。‘血债血偿’一直是兽神对我们的教导。只有敌人的鲜血才能熄灭他们的怒火！相信我，每一名第9兵团的士兵都会是出鞘的利刃，就算倒下也一定是倒在前进的路上。”亚里克将军盯着奥多姆的眼睛，坚定地回答道。
奥多姆认真地点点头，确认将抽调西塞方面军的兽人第9兵团加入“红色”方面军，与哈尔西一同展开突击。
在“严冬”计划中，奥多姆特别强调了战役欺骗和保密的重要性。因此，早在战役发起前七八个月，联军的情报部门就制定了多达三百多项内容的欺骗计划，所有与盟军对峙的联军部队全部囊括在内。最终，这个计划中的两百四十四项得到了实际执行。当然，其中绝大部分当事人是不知道的，许多部队只是感觉被司令部调来调去有点奇怪。
在保密方面，联军最高统帅部强调了严格的纪律性，并制定了精确到分钟的作战方案下达计划。最初的作战方案仅传达到了军长一级，详细的作战方案下达得很迟，许多部队是在到达战役集结区域后才得知自己的任务。为了隐蔽集结的“红色”方面军，联军还调集了大量伪装物资和器材，几乎搬空了后勤仓库。
整个战役的欺骗和保密一直持续到了进攻发起的前一刻，特别是“红色”方面军于突击行动发起前对第8集团军的佯动，堪称神来之笔。对于联军而言，想要在激烈战斗的前线，完全隐藏装甲突击集群和第9兵团十几万部队向攻击地域的运动是不可能的。如果联军不对盟军的左翼展开侦察和试探，而是在其它地方这样