部队没有那么多、集结速度没有那么快就可以。同时，联军还应向西部战线作出佯动，如果出现自相矛盾的情报，盟军应该更愿意相信同一支联军部队在向西线集结。
至于‘红色’方面军的隐蔽问题，奥多姆认为整个方面军不需要全部集结在攻击区域，只要配备足够多的车辆、修筑足够多的公路，方面军可以分成几个梯队逐次进入战场。而且更重要的是，决定这次战斗胜败的不是投入多少步兵，而是装甲部队的表现。他们不仅需要快速突破敌人的防线，还要打退东部集团军群以装甲部队为矛头的突围，而且敌中央集团军群也极有可能从另一侧夹攻。只要能够击退敌人的装甲部队，由于有‘蓝色’方面军的牵制，东部集团军群仅靠抽出的步兵，在联军装甲部队的攻击下是难以马上突破包围圈的，这也为‘红色’方面军后续部队的跟进创造了条件。
听完奥多姆思路清晰的分析，会议室再次安静下来，没有人再提出新的疑问。这时，达鲁亲王缓缓地问道：“既然装甲突击集群如此重要，那你打算让谁来承担这个责任？”
奥多姆一笑，伸手指向门口的哈尔西说：“我想请哈尔西将军和他的第7装甲军来执行这个任务。”
全会议室的将领们都看向了坐在角落里的哈尔西。哈尔西连忙站起，向在座所有长官们行了个军礼。卡鲁亲王点点头，看着他问道：“你有什么问题吗？”
从奥多姆说出‘红色’方面军要配以装甲集群后，哈尔西就感到这个事情跟自己有关，要不总长干吗让自己一个军长出席如此高级别的会议？随着奥多姆的讲述，他也在一刻不停地思索着自己可能遇到的情况。
听到亲王的提问，哈尔西略为平复了一下自己的情绪，开口说道：“谢谢总长阁下垂青，我有两个问题。”
奥多姆点点头，笑笑说：“请讲。”
哈尔西提出了第一个疑问：“我的装甲军只有330辆战车，是需要加强，还是有其它装甲军和我一起攻击？”
奥多姆答道：“为了便于指挥将只会有第7装甲军参加攻击，但你的装甲军将扩充一倍，我会请求卡鲁亲王将最优秀的装甲师和坦克团调给你。”
卡鲁亲王微微点头。
哈尔西接着又提出了第二个问题：“从总长阁下刚才所指出的攻击路线看，我们将首先占领敌军防线后方的锡兰及其周边地区，而后沿着寒水湖向东，占领丹森地区完成包围。由于寒水湖的阻隔，敌军装甲部队的突击方向只能是锡兰或丹森地区，您认为可能是哪一个？”
这是一个很关键的问题，哈尔西的部队虽然会扩充一倍，但也不能说就占据了绝对优势。要想对抗东部集团军群在中央集团军群支援下的亡命突围，只有把坦克集中在上述一个区域才能更为保险。
锡兰和丹森之间相距三十多公里，如果联军判断失误，第7装甲军的坦克就必须离开预设阵地，转进至盟军攻击区域。而且为了能快速投入战斗，避免在公路上遭到突袭，还需展开队形采用野战行军的方式跑三十多公里，再同以逸待劳的敌人交战。更别说在接敌过程中必然会遭到的炮击和各种袭扰了，除了蒙受损失外，更重要的这会使部队难以保持良好的阵形，将会令最终决战时的胜算大为降低。
奥多姆很满意哈尔西提出这个问题，觉得自己真是选对了人。他没有立刻回答哈尔西，而是反问道：“你认为呢？”
哈尔西回答：“在锡兰。”
奥多姆追问：“原因呢？”
哈尔西略一沉吟，临时决定放弃自己预先想好的一大堆理由，而是非常简略地答道：“从锡兰攻击可以对‘红色’方面军实施反包围，盟军想争取更大的胜利，所以他们会在锡兰发起进攻。”
奥多姆总长重重地点点头说道：“是的！”
在片刻的安静后，达鲁亲王面带微笑，轻轻地鼓起了掌，会议室随之里响起了一片掌声。
最后，达鲁亲王向奥多姆问道：“这个计划的名称是什么？”
奥多姆回答：“严冬！”