在已经不怎么看的出那时的尴尬了。他不知道的是现在他可是被全班的牲口咒骂着,旁边的胖子也眼露绿光,想要把他吞下去一样。
此时,穆雪看着杨玲玲要他翻译的句子,‘这个句子英译好像很难得样子,不知道他能不能翻译好呢?咦,我为什么要担心他啊!他会不回答的起,更我有什么关系呢?’
右手挠着头,对着杨玲玲傻笑着,心里想到,‘哼,****别让我逮到机会,不然的话,有你好受的’可是下面有这样的机会他可是放弃了,就是因为他还没有偷到对方的心,徐翰儒是伪君子,玩的就是偷心游戏。
看着要翻译的那个句子,不由得暗笑,说道:“额,老师好,我叫做徐翰儒,是新来的转校生,请多多指教”,他把‘老师好’咬的很重,让杨玲玲一听就知道,他现在对她是牙痒痒的,“咳咳,这个可以这样翻译到……”,语音铿锵有力,发音圆润饱满,好像这就是自己的母语一样,使得教室里的大家都吃了一惊。
‘靠,不会又是一个学霸吧!’
‘新来的同学好有才,难怪怀才就像怀孕一样’汗……
穆雪,‘他翻译的好标准,如果是我我能想到这么妙的解释吗?而且像他一样发音标准’,这时旁边的赵雨轻轻地碰了一下她,说道:“小雪,他好像学习挺好的,你们的赌,还真不知道最后鹿死谁手额。”
“哼……”
杨玲玲听到徐翰儒的翻译也心中惊讶,他的英语口语应该说和自己的水平或许不像上下,可是这是自己练习了好几年的水平的啊!呵呵,徐翰儒并不是天才,他练习的时间或许并不比杨玲玲少。这是没办法啊!小时候被逼的。
其实都不知道的是,现在最得瑟的就是徐翰儒了。
‘哼哼,想难道我,也不看看大爷是谁,还真别说,真要感谢老妈对我的严格要求啊!’想到儿时老妈对自己的严格要求,徐翰儒不由得满额黑线……慧心你有时真的不是一般人啊!