“是香港商报的杜先生想连载你的修仙狂徒,杜先生没有你们的电话,就委托给我了,那部书我没看过,但台湾的朋友说,书很火,很多人都在追读,当初听说是张爱玲的孩子写的,吓了一跳,张爱玲什么时候有孩子了,于是赶紧打电话,结果对方说你们搬家了,然后又找宋淇先生问过,才知道你们的新地址。”
“倒是忘记跟夏先生讲了。”张爱玲歉意的笑笑。
夏志清摆摆手,笑道,“告诉宋淇先生,就是告诉我了,只是没想到,你居然收养了一个孩子。”看看张爱家又加了一句,“还是这样聪明的孩子。”
张爱家眉毛一挑,“夏叔叔,你确定,我是妈妈收养的,不是亲生的?”
夏志清愣了一下,看向张爱玲。
张爱玲抿嘴笑道,“他看过我读书时的照片,说跟我长得很像。”
“本来就像吧,你不要逃避责任。”
夏志清惊奇的对比看看,“果然很像。”他听张爱玲讲过收养的过程,一切都是那样的巧合,就仿佛是上天刻意安排的缘分,看着他们愉快的相处,心中也为她老来得子而高兴,于是很凑趣的说道,“我敢保证,你一定是亲生的。”
张爱家知道他是胡说八道,不过还是很得意的抬抬下巴,小孩子嘛,得有点小孩子的样子,不能处处表现的成熟。
张爱玲只是微笑着。
夏志清说话很幽默,也很会活跃气氛,连张爱玲都比平时说的话多,通过交谈,张爱家也逐渐了解到,这位夏叔叔还是张爱玲的老乡,都是上海人,比张爱玲小一岁,执教于哥伦比亚大学东方语言文化系,曾出版过一部英文版中国现代小说史,这本书让他在西方汉学界一举成名,同时也成为很多西方学校的教案,书里面对他的老乡张爱玲极尽推崇,其次如钱钟书,沈从文等人,也通过这本书,被西方汉学界所知,很多时候,西方人就是通过这本书了解华人文化圈的现状的。
“蓝狗时代是你写的?”很多话题总会提到,但是有的时候又很让人震惊,“你还会用英文写作?”
“是妈妈翻译的。”张爱家轻声说道。
夏志清舒一口气,虽然依旧让人不可思议,但好歹还能够接受,“听说已经卖了一百多万册了?”
“刚刚签约法文版,德文版,九月初就将在欧洲上市。”
夏志清眨了眨眼睛,好半晌才说道,“你比夏叔叔强多了,夏叔叔一本书都出版快七年了,销量还不到二十万,目前也只有中文,英文两个版本,你都卖到全世界去了。”
“那可不一样,夏叔叔写的是学术文章,是有研究价值的,我写的休闲文章,读过就可能被人忘掉。”
“你还知道学术文章。”
“妈妈有教过的。”
张爱玲抿了抿嘴,她可没教过。
“夏叔叔,商报那边给多少稿费?”
“你都是百万富翁了,还在乎那点钱?”
“钱我不在乎,我在乎的是脸面,我现在大小也是一个名人,总不能让我像新人一样对待吧。”
“对对,回头我就跟杜先生说一声,得最高待遇,我们可是世界级的小作家。”夏志清哈哈笑道。
中午没有走,哥伦比亚大学在曼哈顿,离这里也不远,又赶上周末,因此也不着急,几人就在附近的餐厅吃了顿牛排,张爱家不太喜欢这玩意,吃进嘴里总有种怪怪的味道,他更喜欢张爱玲做的炖牛肉,稀烂的那种,如果再撒上香菜的话就更好了,可惜,张爱玲不喜欢吃香菜,他也不好意思说自己喜欢,小戴安也喜欢吃炖牛肉,还有馅饼,各种馅的,张爱玲不会做馅饼,每次想吃了,都是张爱家做,张爱玲打下手。
夏志清临走的时候,带了一本蓝狗时代,一本小鬼当家,说要回去好好参读,提高自己的艺术修养,争取也做个世界级作家。
这人虽然在文化圈很有争议,但性格其实挺率真,逗趣。
张爱家的生活圈子,一直在家和公园之间,偶尔会再广场上露露面,甚至都没有在百老汇看过一场歌剧,戏剧,虽然它近在咫尺,那种高雅的艺术,很多时候他都会看的恹恹欲睡,除非是动听的音乐剧,比如猫,比如歌剧魅影,咦?猫?歌剧魅影?这两部音乐剧是什么时候开始演出的?张爱家放下笔,摸着下巴,仔细回想着,好像真没了解过,不由得摇摇头,过几年要是没有出现,自己就试试,也做回艺术家。
“啪。”是小戴安的堆木散架了,看她泪眼汪汪看过来,张爱家忙起身走过去,将她抱起来,“不哭,不哭,哥哥陪你一起搭。”
小戴安轻轻的嗯了一声,过了一会儿,轻声道,“我想爸爸了。”
张爱家手上顿了一下,已经半年了,莱恩先生虽然一直在电话里说他那里很好,但他知道,肯定不会像他说的那样,“后天莱恩先生就会来电话了。”小戴安没说话,靠在他怀里,愣愣的看着散乱的积木,张爱家也神情恍惚,一年多了,前世的父母亲人,他们还好?
清晨,太阳初升,空