联赛第三。
位于他们前面的是广州君霸和上海东联，也就领先三两分，凌云队的夺冠还大有希望。
之后的三轮，他们两胜一平，其中对阵东联这场，又踢了个0－0。
漫长的联赛只剩最后一轮了，积分榜上，广州领先他们3分，上海领先他们2分。
最后一战，既定生死。
令人欣慰的是，这一天，阔别多日的李小翔终于回来了。
队友们初见李小翔，全都怔住了，这个让他们朝思夜盼的“凌云飞人”，如今不仅个头长高了些，身体强壮些，连气质都不一样了。
“李小翔！”郑柯达首先喊道，冲上去抱住了他。
随后其他人也纷纷拥了过来。
“小翔，你可算是回来了，我们还以为你不踢了呢。”
“是啊，我们以为你再也不回来了。”
“怎么会呢，我永远也不会离开大家的！”
这时，贝克汉姆也走了过来，在他后背上拍了一下：“小翔，你终于回来了。”
当李小翔扭过头看到这位恩师正对着自己温暖地微笑时，眼眶不禁一红，“教练！”他深情地喊了一声，扑入了贝克汉姆的怀中。
※※※
联赛第三十轮，云江凌云vs广州君霸
一场胜者王，败者寇的比赛，在云江飞龙体育场徐徐拉开了帷幕。
率先开战的上海那边已经传来了消息：平了。
由于凌云队在净胜球方面与君霸相同，因此，本场比赛只要战胜对手，就能获得冠军。
飞龙体育场内人山人海，各路明星大腕皆赶赴现场，与球迷们一道，共同见证这场决战的来临。
重生后的李小翔理所当然的进入了球队的首发名单，曹北箭一走，右边锋的位置就是他的了。
令人兴奋的是，一开场，他就让所有人，包括已经成为君霸核心的曹北箭眼前一亮。
“马赛回旋！”电视里，宣儿也惊呼起来。
李小翔用齐达内的绝技“马赛回旋”轻描淡写地从对方的人堆里闪出，面前一马平川，他欣然起速。。。
“嗖！”他的射门飘忽不定，带着诡异的弧线飞入球门。
此刻，所有人的心中都带有同一个想法：这是李小翔？
但仔细看去，那人背后的号码，却分明是那熟悉的“23”号。
1－0，凌云刚开场就燃起了希望。
不过他们的对手毕竟是称霸中超多年的王者之师，依靠强大的团队实力在第三十分钟的时候将比分扳平了。
进球者正是凌云旧将曹北箭，曹北箭这半年来球技又有大涨，比起李小翔，实力早已达到七段的他也不遑多让。
双方队员已经看出了这场比赛的趋势，纷纷将球送到他二人脚下。
在他们巨大的气场下，连博扬这种巨星级人物，也开始退居二线了。
决战，不仅仅是君霸和凌云，更是曹北箭vs李小翔。
紧接着，
2－1
2－2
2－3
3－3
整个上半场俨然成了他俩的舞台。
凌云队的队员对曹北箭的实力深感恐怖，但更惊异于李小翔的进步，悄然间，他已经与曹北箭不分轩轾了。
对整个国内足坛来说，这无疑是一场瑜亮之争。
中场休息的时候，电视里，体育频道的主持人和嘉宾就本场比赛的下半场做足了铺垫，拼命的渲染、造势：
“所有人，都在期待着新一代王者的诞生。”
“苏雷已成过去，曹北箭和李小翔才是这片土地上新的主人。”
“已经消失了许久的李小翔，在这一刻君临天下，实在让人激动不已。”
。。。。。。
王者与黑马，永恒不变的主题。
判定生死的最后四十五分钟，随着一声幽然的哨鸣，缓缓揭开帷幕。
君霸队下半场将曹北箭调往中路，让他直接打二前锋，离球门更近的他刚开场便又进一球。
雄健身材高大，脚步相对迟缓，对曹北箭新练成的“油炸丸子“很不适应，屡屡被他戏耍，火气又上来了。
果然，第六十分钟，雄健将突入禁区的曹北箭撞倒，点球！
曹北箭亲自主罚，面对莫飞，一记气拔山河的轰门，5－3。
不经意间，凌云已经落后两球了。
而且，莫耶斯在下半场换上的黄旭又给李小翔制造了不小的麻烦，数次将他脚下的球破坏出去。
李小翔心念甫动，面对这位“克星“，并没有像上次那样慌乱，又一次从队友那儿接过球后，朝他小心地挪了过去。
“唰唰！”，他一闪而过。
“牛尾巴”绝技重现江湖！要知道，即使是在它正兴起的那段时候，能在比赛中合理运用的，观遍天下，也仅寥寥数人而已，更何况是如今？