promiseme*so*me*thing.”
“纳尼?”我……我确实听不懂!
“Are*you*giving*me*your*word?”
留措小声说,“他要你向他保证。”
“保证啥?下次奶油蛋糕留一块给他吗!”
温孤爵走到我身边,附身说,“我说一句,你重复一句。”
“可以……但是蛋糕真的不能分他一块儿哟,不要替我答应。”
“I*think*we*will*always*be*to*get*her...”
“I...think...we*will*al...ways*be*to*get*her...”
“So...”
“So!”
“We*win*over*everything...”
“We*win*over*everything!”
“...including,dark.”
“Yes!Including,dark.”
我知道最后一句大概是指我们会战胜一切,包括黑暗。我等待着留措给我翻译,我到底都说了些什么,可是留措什么都没说。耳边是温孤爵惯有的磁性嗓音,惯有的骄傲语气,“Flowers*grow*out*of*dark*moments.”
“留措他在说什么?”
“花朵在黑暗中长大。”
“I'm*here,so,nobody*can*hurt*me*the*most*precious*jewel.From*birth,she*was*already*in*my*life.”
诃息瞪大了眼睛,单词卡在嗓子里,发不出来,身边的留措也是这个表情,我有些纳闷,留措并没有为我翻译这一句,难道温孤爵又说了什么大逆不道的话?
“I*see...”
诃息闭上眼睛,他的周身萦绕着淡淡的光芒,温和不刺眼,这就是诃息在预测未来。当他再一次睁开眼睛的时候,我们就能知道秦奥在哪里了。
直到很久很久之后,我再一次遇见诃息,他不再是那样悲伤的神情,他目光柔和的望着我,虽不说话,可我却感受到了一种名为“祝福”的东西。那时我才想起温孤爵曾对诃息说过很长一段话,这段话的重量让我险些承受不起。
诃息最后告诉我们秦奥下一站应该是南京,离苏州不远,我们有足够的时间救出楼临江再去找他,不过为了避免再次扑空,留措、诃息与吴花果先行一步,救人的事交给我和温孤爵就足够了。
做好了计划,我和温孤爵就帮忙收拾东西,打车送走了他们三人。再回程的路上,温孤爵坐在副驾驶座上,我在后面,因着阳光太好,昨晚又没怎么休息,我竟然在出租车上睡起午觉来。令人不快的事,我梦到了不太美妙的事情,如果是观测梦,那么不单单只是不美妙,简直就是糟糕了。
给读者的话:
==原来英文的段落会被和谐成这样啊.....