。
只听叮的一声轻响，一只金属手臂牢牢地握住了匕的刀锋，尤菲愕然地现无论她怎样努力也无法把匕刺进或夺回半分。
哦？这就是尤菲小姐的待客之道吗？雷札德脸上带着戏谑的微笑，又或米勒家族的特有习俗？用匕来招待救命恩人？
你……尤菲一边紧急构思逃跑的计划，一边敷衍道，……你想把我怎么样？
尤菲小姐，雷札德好整以暇地在椅子上坐下，即使在奈罗强大而恶毒的诅咒中，你也依然顽强地活着从没放弃——如同你的每一位先祖一样，所以我不打算用魔法束缚你的行动，也不会用死亡来威胁你，因为在我看来这是对你的一种侮辱。但如果在现在的情形下你依然选择逃跑，那就太让我失望了。
雷札德十分了解眼前的少女，她不缺乏勇气和智慧，并拥有丰富的在恶劣条件下生存的经验，所以为了更好的获得她的才能，雷札德决定尽量不触及她的自尊自信，这样才会获得更好的效果。
果然，尤菲沉默了一会儿以后深吸一口气平静了下来，找我有何贵干？雷札德先生。
看来你已经知道我的真名了，这很好，省去了我解释的麻烦，雷札德淡然地说，那么既然你已经看过我的悬赏单，那你就应该明白，我们拥有共同的敌人。
我一点儿也不明白。尤菲倔强地昂起了头。
尤菲小姐，雷札德似乎对尤菲不合作地态度并不生气，依然平静地说，如果我没记错，你之前已经在我手中全身而退了两次，我相信这足以证明我对你是没有恶意的，今天来也是很有诚意地希望与你合作。
雷札德话虽然说得婉转，但尤菲岂会听不出他话里的意思：我已经两次对你手下留情了，你最好放明白点，我的耐心不是无限的。
好吧，我知道了，尤菲略一沉吟说道，地图我会给你的，那些金币我也不要了，你以后别再来找我，行吗？
尤菲小姐，雷札德微微摇动食指，事到如今再用这种小事搪塞就未免太无趣了，你我都很清楚，我的意思早已不是地图这种小事了。