是一项过失。
多大的过失？首相的语气里带着一点挑衅。
足够让您声名扫地的过失。国王冷冷地回答，我可以告诉您，基佐先生已经告诉我了，他已经找到了证人和证据……
也就是说，如果我不让位给他，他就要用这种武器让我声名扫地，对吧？首相冷笑了出来，即使我这样做的目的是为了维护您的这个王朝？即使我之前还为维护您的王朝付出了那么多努力？
我并不希望这种事发生。国王回答。非常非常不希望，这对大家的声誉来说都不是好事，所以……
他的潜台词很明显——我希望你静悄悄地辞职下野，只要你这样做，一切都可以当做没发生，贪腐也好，别的也好都可以。
您比谁都清楚，不是吗？这些都不算什么，谁都会这么干不是吗？您只是希望我离开这里而已！首相的声音变得严厉了。你讨厌我，你害怕我。
国王沉默了。
不止这些问题，国王别开了视线，您私自派人对自己的同僚进行监视，这也是极其不适当的行为吧？被您指派的人，已经跟他的上司坦白了一切……
首相苍老的脸上，血色更加少了，他感到脑中有些晕眩。
连他也背叛了，也对自己反戈一击。
真是……干得好。
那张年轻的面孔闪过他的脑海，表情严肃，满是野心，很像那时的自己。
干得好，干得漂亮，干净利落的背叛。
国王不再说话，任由首相静静地站着。
书房再度陷入沉默。
不知道过了多久，首相的声音重新响起。
你不敢看我，是吧？
没有回答，首相也没有等待回答。
你害怕我，你讨厌我，然而多年来你一直试图掩饰这一点。正如你们当年害怕第三等级，却又竭力把自己打扮成第三等级一样！可笑，可笑极了！首相突然大笑起来。您只是个半吊子的人物，您和您的父亲都是。想要扮演革命者却拿不出气魄，想要扮演**者却没那份残忍！你是个平庸之辈，喜欢倾谈却才能寥寥，好高骛远却没有胆量！丹东赞扬了你，你也转身就逃离法国；波旁容忍了你，你转身就带人毁灭了它！就是这样一个人，却竭力想要在我面前扮演一个了不起的大人物，装得像个拿破仑似的……哈哈哈哈！
【路易－菲利普在法国大革命最初阶段跟随着自己的父亲投机革命，成为积极的革命分子还得到了身为革命领袖之一的丹东的勉励和嘉奖。但是到了最恐怖的血腥阶段，他于1793年逃出法国，几个月后他父亲被革命政府送上断头台。
哈哈哈哈！
伴随着首相的笑声，国王脸色越来越难看。
够了……他一拍桌子，够了！
这位至尊站了起来，怒视着首相。我就知道你一直在轻视我……我最厌恶的就是你这一点。我无法忍受你了，我不想和你翻脸，但我至少能让你离开！
我轻视的不只是你一个，首相仍旧微笑着，而是所有只会夸夸其谈的你们。
所以请你离开！国王几乎是喊了出来。
这恐怕是两人之间第一次如此推心置腹的谈话，当然也肯定是最后一次。
我当然会离开的。首相冷冷地回答。就是不知道你还能坐在这里多久。
说完，他转身，准备离开。
对了，我还要谢谢你，这可能是我第一次有机会对你说出心里话。他突然轻声道谢。
接着不再管有些气急败坏的国王，大步离开。
……………………
看着步履蹒跚的老人，迪利埃翁子爵优雅地伸出手来想要搀扶，结果却被他一手甩开。
留着这只手吧，先生，某一天您还需要它来抓一只救命绳。他若有所指，但是又像是什么都没说。现在，我是一个共和主义者了，而你……他的冷笑让子爵有些不寒而栗，你将很快也会变成一个共和主义者，是的，很快。
接着，他继续朝前走。
就这样，他慢慢地朝前走着，仪态仍旧像来时一样端正，似乎不像是一个很快就要向国王提交辞呈的首相。
宫廷精巧的建筑和雕塑，他都视若无睹，他只是看着前方。什么都映入眼底，却又什么都没看。
路易十六曾在这里颁布诏令，宣布自己成为立宪君主；拿破仑曾在这里颁布诏令，宣布退位；波旁王朝曾在这里颁布诏命，将王位让给路易菲利普，一切的风云变幻他都曾经历过，见证过，参与过。
而今，他将最后一次见证这座宫殿所上演的历史。
在世界上，在所有的告別中，再也没有比与权力告別更令人痛苦的事情了。
【此言是法国最伟大的政治投机者塔列朗亲王所说的，他于1838年死去，生前备享尊荣，历经几朝而不倒。
他脑中再次回荡起这句话。
然后首相忍不住又笑了出来。
你是对的，只可惜你死得太早了。