被遗弃的庞培军团兵士送去饮水——虽然骑马接受投降的凯撒本人和蔼可亲，但他属下的百夫长却鼓动胁迫降兵，要求他们以公民身份向独裁官欢呼“英佩拉托”并且威胁说“喊吧，如果不感恩的话，那么独裁官将不再认可你们的退伍薪资和配给田产。我说伙计们，在内战里还能保障败者权益的，只有秃子一个了，别再抱着不合事宜的迂腐了！”
万多名降兵在无奈下，只能喊起“英佩拉托”起来，凯撒听到这个称呼后，似乎脸上带着不悦的神态，他请求兵士不要忘记现在的罗马是共和国，并且说“即使今天获胜的是庞培，他也会拒绝这样的称号，虽然我认为你们的欢呼是诚挚和善意的。”(未完待续)