) paul j. spear ---- ----
taks girl (d) ---- ---- sullivan ---- ---- fight fan (d) sullivan ---- ----urity guard (d)y ---- ----r #154 (d) eric tuchelske ---- ----er (d) taris tyler ---- ----
fight fan - zoo (d)reland ---- ---- captain (d) ---- ----
rickys girl (d) amanda wright ---- ----
< 上一页|1|2|3|4|5|6|下一页 >默认显示|全部显示职员表
? 出品人：
? 制作人：ar；eric hedayat；肖恩.利维/shawn levy；；；苏珊.芒特福德/ford
? 监制：
? 原著：
? 导演：肖恩.利维/shawn levy
? 副导演（助理）：le-campbell；；todd havern；
? 编剧：约翰.贾丁斯/john gatins；丹.吉尔罗伊/dan gilroy；杰里米.莱文/
? 摄影：mauro fiore
? 配乐：丹尼.艾夫曼/danny elfman
? 剪辑：rman
? 道具：
? 选角导演：richard hicks；david rubin
? 配音导演：
? 艺术指导：yer
? 美术设计：d； e. baldwin；jeff wisniewski
? 动作指导：
? 造型设计：
? 服装设计：wart
? 视觉特效：马修.格拉泽纳/r；erik nash
? 灯光：
? 录音：
? 剧务：
? 场记：
? 布景师：r j. zolfo
? 发行：
国内公映译制名单
电审进字[2011]第38号
《铁甲钢拳》
译制导演：曹 雷
翻译：武向晖
录音：钟 鸣
剪辑：梁 莺
混合录音：钟 鸣、魏鲁建
主要配音演员：
休.杰克曼饰 查理
配音：刘 风
达科塔.高尤饰 麦克斯
配音：冯骏骅
伊万杰琳.莉莉饰 贝莉
配音：黄 莺
安东尼.麦凯饰 费恩
配音：张 欣
凯文.杜兰饰 里奇
配音：倪 康
其他配音演员：
**智、海 帆、刘 钦、狄菲菲、詹 佳、孟祥龙
吴 磊、赵乾景、周汉钧、陈昊天、朱跃华、徐俊骅
美国梦工厂影片公司出品
美国彩色宽银幕立体声故事片
中国电影集团公司引进
中国电影股份有限公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行
上海电影译制厂译制
拷贝规格：35mm胶片、数字、imax
本数：7本
音效：dts、sr.d
4角色介绍突击者：
突击者（ambush）
突击者（ambush）在影片中出现的查理的第一个机器人，名叫突击者，。在影片开始时被公牛击败，成为一坨破铜烂铁。
超恶男子：
大声公（noise boy一译吵小子）
超恶男子（noisy boy一超恶男子，好看的小说:。又译邪恶男子、吵闹小子），曾经的世界级比赛的决赛选手，被查理用相对的低价收购。后来因为查理并不熟悉它的招数而被撞击宫殿（地下拳击场）里的迈达斯击败，落得和突击者有一样的下场。
阿必诺：
阿必诺（）挑战迈达斯之前在展示的机器人中看到的：挑战迈达斯之前在展示的机器人中看到的：挑战迈达斯之前在展示的机器人中看到的。
迈达斯：
迈达斯
迈达斯（midas，又译金拳头）是撞击宫殿的拳霸，在撞击宫殿击败超恶男子，形态酷似罗马战士。
原子：（意译原子音译阿童木）
原子（atom，意译亚当。音译阿童木）一个马克斯从下水道里捡来的机器人，是用于拳击