的曼内斯曼管理层似乎也有所妥协，据媒体报道，曼内斯曼首席执行官埃塞尔有可能接受52％控股权的条件——此前他提出的要求是58.5％的控股权。（①《沃达丰与曼内斯曼谈判未能取得进展》，www.chinabyte.com，2002年2月2日。）沃达丰收购曼内斯曼的前景似乎变得越发乐观。
终于，在2000年2月3日晚，英国沃达丰总裁根特和德国曼内斯曼公司总裁埃塞尔联合宣布，他们已经达成两个公司合并的协议，涉及金额近4000亿德国马克，确切地说是1694亿美元，相当于1760亿欧元。曼内斯曼公司将占有新公司49.5％的股份。这样，双方结束了长达3个半月的讨价还价，于新世纪伊始，完成了当时涉及金额最大的公司合并，比在大约一个月前惊动世界的美国在线公司与时代华纳公司的合并还多了大约890亿德国马克。这个协议虽然尚需双方董事会的批准，但是，根特和埃塞尔都表示协议的批准不会有什么问题。
新的公司将成为世界最大的手机制造商之一，拥有4200万用户，营业范围遍及全世界，但主要在英德法意和美国及加拿大等国家，而且不仅涉足手机行业，还经营有线通信和互联网业务，成为一个巨大的信息产业集团。现任沃达丰总裁的根特将担任新公司的总裁，曼内斯曼公司总裁埃塞尔任副总裁，并主管曼内斯曼公司的工作5个月，然后进入董事会，不再负责具体管理工作。而且双方都表示，这场颇具戏剧性的谈判是一场“双赢”交易。
然而，此次兼并到此还不能算是完全成功了，它还需要通过欧盟的反垄断审查，得到欧盟的批准后才算合法。据业内人士称，沃达丰公司收购曼内斯曼的举动可能会引发有关国际移动电话漫游费的反托拉斯争论。争论在于，一旦英国的沃达丰和德国的曼内斯曼合二为一，它们可能利用结合起来的国际电话网络大幅削减漫游费用，这一行动将使其客户获利，但同时也会为它们的一些竞争对手招致麻烦，因为这些公司缺少相关的大容量网络以降低成本，吸引客户。欧盟委员会的反托拉斯当局将在调查的基础上，决定是对沃达丰收购曼内斯曼第一阶段的行动放行，还是将对这一收购行动的调查再展期4个月。
为了能在第一阶段获得欧盟的批准，沃达丰公司还表示同意出售Mannesmann收购的英国第三大移动电话运营商Orange。
2000年4月12日，欧盟有条件批准了沃达丰与曼内斯曼合并案，欧盟提出的条件是，沃达丰必须分拆曼内斯曼的子公司Orange，同时沃达丰也必须让其他竞争对手使用沃达丰及曼内斯曼的电信网络。欧盟的竞争专员蒙蒂表示，由于两公司业务有所重叠，为防止垄断，Orange必须分拆。（①《国际金融报》，2000年4月17日。）
到此为止，沃达丰对曼内斯曼的收购案画上了圆满的句号，曼内斯曼成为德国首家被外国投资者恶意收购成功的企业。支持此次并购行动的市场评论家们认为，尽管此次并购意图遭到了曼内斯曼的顽强抵抗，但它仍然成为攻克德国经济体系堡垒的一发举足轻重的炮弹。近年来德国有不少大公司（如戴姆勒、宝马、德意志银行等）不断进行海外并购，然而德国工业界对外来者仍然戒备森严，在此之前，尚无一家外国公司可以以敌意收购的方式成功收购德国的企业。因此，从某种意义上说，沃达丰对曼内斯曼的收购具有打破德国工业壁垒的重大意义，有利于欧洲经济一体化的构想变为现实。