能会在手机的领域出现。很可能。但是这是不清楚的。你可以看到很多软件和硬件搭配做得很好的例子。因此我认为,这是让我们每天都上班其中的一个原因,因为没有人知道这些问题的答案。在过了几年之后我们将会找到答案,也许所有的人都会愉快地工作,也许他们不会。
主持人1:是的。
乔布斯:是的。这是很好的尝试并且都很适合。在一些产品的分类里——接收音乐播放器——单独的设计会完成得很好。在电脑市场,在这个阶段不同种类的设计拥有很高的比值。
主持人1:仅仅拥有很高的份额而已?是拥有非常非常高的份额。
乔布斯:相反地,这类产品并没有与音乐播放器相差很大。
主持人1:你曾经何时会去想我应该去做这个,或者是苹果应该去做那个,再或者是我们能做什么吗?主持人2:你一直坚持着将硬件和软件组合在一起这个想法,而且现在这种组合运行也非常好。
乔布斯:当我刚进苹果公司时,发生了许多事情,那些事我确信本可以做得更好;在我离开之后,也发生了很多事情,但我觉得是因为错误地转换导致的,不过那不重要。真的不重要,你必须让过去的都过去,我们得清楚我们所处的位置,这样我们才能向前看。你知道,10年前我回到苹果的第一件事就是把苹果博物馆交给了斯坦福大学,像所有的论文,一切旧的机器,我们清理掉那些蜘蛛网,告诉自己不能再盯着昨日了,我们必须将眼光看向明日。因为你不能总是后悔着说:“天啊,我真希望我没有被解雇;我真希望还在那儿;我希望这个,希望那个……”但是,这一切都已不再重要,所以让我们寄希望于明日,不要再对于过去的事而唉声叹气了。
主持人2:我们等会儿再说将来,我们来说说现在,你们是怎样看待市场上不同的参与者,怎样看待目前的科技发展?你们二人在此行业中已工作许久且很成功,你们各自的公司也是该行业中的佼佼者,有没有什么事情让你们惊喜过呢?如今,越来越多的公司变得强大起来,你们是怎样看待目前的市场环境的,还有你们认为在因特网中将发生什么?乔布斯:我认为现在此行业发展的十分健康、有序,也有许多的年轻人不再为别人工作而是想自己创业;这些年轻人并不只是对新鲜事物感兴趣或是对于卖东西给别人感兴趣,他们仅仅是想开创自己的公司。我想有些真正激动人心的公司正在兴起,你要说些吗,比尔?比尔:嗯,是的。我想说现在这个行业确实发展的非常健康,而且这个时代也是个开发、发明十分活跃的时代。
乔布斯:我也这样认为。很多事情现在看起来很冒险但总归是个好的现象。