a Kunat Milosz）。配偶：雅尼娜（Janina Dluska），1944年1月1日结婚。后裔：两个儿子，长子安东尼（Anthony），次子约翰（John Peter）。经历：1935-1939年在波兰国家广播电台工作；1945-1950年在波兰外交部任职，曾在波兰驻华盛顿、巴黎大使馆工作；1951年开始在巴黎过流亡生活；1960年以后，在美国加利福尼亚大学伯克利分校任教，现为该校语言文学系教授。其他获奖介绍：1934年因诗集《冰封的日子》获国家奖学金；1953年因《篡夺者》获第一个欧洲文学奖（与德国作家维尔纳，维辛斯基分享）；1973年获波兰PEN俱乐部待歌翻译奖；1978年获联邦德国带伊斯塔特国际书籍奖，以《冬日钟声》获美国奥克拉马大学“当代世界文学季刊”奖。
主要著作：诗集《三个冬天》（Trzy Zimy）．Warsaw：Wilno，1936。社会政治学论著《被禁锢的心》（The CaptiveMind），1953年在巴黎出版。小说《夺权》（The Power Taking），1955（此书荣获“欧洲文学奖”）。自传体小说《伊萨山谷》（Dolina lssy），Paris：lnstitut Lit-teraire，1955（The Issa Valley，Tr．byL.Iribarne，New York：Fatar，Stmus andGiroux，1981）。小说《篡夺者》（ThePower Taking），New York：Straus，Giroux，1980）。《诗论》（Traktat Poetycki），Pads：Institut Litteraire，1957。论文集《大地之王》（Emperor of the Earth：Modes of Eccentric Vision），Berkeley，CA：Califomia U.Press，1977。长篇杂文《乌尔卢土地》（Ziemia Ulro），Paris：In-stitut Litteraire，1977。小说《冬日钟声》（BeUs in Winter），New YoM：EccoPress，1978。《1937-1987年诗选集》（The Collected Poems，1937-1987），New York：Ecco Press，1988。米洛什著作的中译本有：《零散的笔记本》，漓江出版社；杜困清译：“米洛什诗选”，《诺贝尔文学奖全集》第50卷，1-195；王永年、艾迅、韩逸译：“米洛什诗十首”，《诺贝尔文学奖获得者诗选》，中国文联出版公司，1983年，494-510。
参考文献：钟文：“米洛什及其作品”，《诺贝尔文学奖全集》第50卷，199-207。C．米洛什自传：《吾土吾国》（Native Realm：A Search for Self-Def-inition），California U.Press，1981。《现代传记年鉴》，1981，305-308。《现代斯拉夫文学》（Modern Slavic Literature：ALibrary of Literary Criticism），New York：Frederick Ungar Publishing Co.，1976（Vol．2），340-346。
评述：切斯拉夫·米洛什“因为以不妥协的敏锐洞察力，描述了人类在激烈冲突世界中的赤裸状态”，获1980年诺贝尔文学奖。第二次世界大战时，米洛什积极参加了反对法西斯德国占领波兰的抵抗运动，秘密编选和出版了反法西斯诗集《无敌之歌》，极大地鼓舞了反德抵抗运动的战士们。除了创作诗歌、散文以外，米洛什翻译了大量美国黑人、拉丁美洲的诗歌，还翻译了彭斯、华兹华斯、勃朗宁及莎士比亚的作品。由于1950年流亡巴黎时，他批评了波兰当时的政策；米洛什受到波兰政府的严厉批判。但到1973年，波兰笔会为了表彰他在翻译和介绍波兰文学方面的成就，授给他“翻泽文学奖”。1975年波兰作家代表大会要求出版米洛什的作品。
戈尔丁
1983年获文学奖，时年72岁。1911年9月19日生于英格兰康瓦尔郡的圣哥伦布城（St.Columb），1993年，去世，享年82岁。国籍：英国。教育：1935年获英国牛津大学学土学位；1960年获该校硕士学位。双亲：父，亚历克，戈尔丁（Alec A．Golding）；母，米尔德里德（Mildred A.Golding）。配偶：安（Ann Brookfield），1939年结婚。后裔：一子一女，子大卫（David）；女尤狄丝（Judith）。经历：1939-1940年任英国华兹华斯主教学校教员；1940-1945年在英国海军服役；1945-1961年继续在华兹华斯主教学校任教；1961-1