1957；《交流》，1967（本集中的“论诗与诗人”有赵振江的中译文，载《世界文学》1991年3期）；《连接与分解》，1969；《后记》，1970；《另一个墨西哥——对金字塔的批评》，1972；《酸橙的孩子们》，1974；《汽笛与贝壳》，1976；《仁慈的妖魔》，1979；《索尔胡安娜·伊内斯·德拉·克鲁斯或信仰的陷阱》，1982；《乌云密布的时代》，1983；《人在他的世纪中》，1984。评论文集有：《弓与琴》，1956；《旋转的标记》，1965；《向原野开着的门》，1966。《双重火焰——爱与欲》（The Doub Flame—Love and Eroticism），Hareoun Brace & Company，1933（此书有蒋显憬和真漫亚的中译本，东方出版社，1998）。除此而外，墨西哥还出版过帕斯的诗歌总集《诗篇（1935—1975）》和诗文集《帕斯作品中的墨西哥》；帕斯获诺贝尔文学奖后，西班牙读者圈出版社推出《帕斯作品全集》共13卷。帕斯散文的中译文在《拉丁美洲散文选》（云南人民出版社，1990）中有选载；论诗的创作《批评的激情》，云南人民出版社，1995。诗的中译文在《拉丁美洲抒情诗选》（陈光孚译，江苏人民出版社，1985）中有10首选载。国内还有许多刊物刊登过帕斯的作品，参见：《外国文学》，1991年1，2期；《译林》，1991年2期；《当代外国文学》，1991年1，2期；《外国文艺》，1991年1期，等等。
参考文献：“小传：奥克塔维奥·帕斯”，“燃烧的激情，执著的追求”，“帕斯答记者问”等三篇，《世界文学》，1991年3期。陈凯先：“帕斯——炽烈而又深沉的诗人”，《译林》，1991年2期，196~198。陈凯先：“孤独迷宫的主人”，《当代外国文学》，1991年1期，139~145。解红：“拉丁美洲诗坛上一颗璀璨的星”，《中国青年报》，1990年11月11日。赵德明：“当代拉美文学漫谈”，《当代外国文学》，1992年1期，166~171。潘一禾：“帕斯诗两首及评沦”，《世界名诗鉴赏辞典》（飞白主编），漓江出版社，1989，919~923。
评述：墨西哥诗人、文艺评论家、散文家和翻译家帕斯因“他的作品激情洋溢、视野开阔，不仅给人以美的启迪，而且充分表现了人文主义的完善……”而荣获1990年诺贝尔文学奖。帕斯多才多艺，但他首先是一位诗人，一位超现实主义的伟大诗人。由于他生长在拉丁美洲这块饱经沧桑的土地上，汇聚在这块神奇大陆上的古印第安文化、西班牙文化和现代西方文化哺育了他，溶进了他的血脉。这种多元文化的冲击、融合，使帕斯能够“将哥伦布发现美洲大陆之前的美洲文化、西班牙征服者的文化和西方现代文化融为一体”。《太阳石》是帕斯代表作，这首长诗一问世，立即石破天惊般地引起世界文坛的瞩目，被认为是拉丁美洲现代诗歌三大经典作品之一和世界巨作。西班牙诗人、哲学家拉蒙·希劳曾说：“我有三本《太阳石》，一本为了阅读，一本为了重读，一本将是我的陪葬品。”西方文学评论界还誉帕斯为“当今世界健在的最伟大的诗人”。帕斯对中国古典诗歌十分喜爱，他还将我国唐宋诗人如李白、杜甫和李清照等人的一些作品译成西班牙文，介绍给拉丁美洲的读者。
艾里森·拉尔夫
（1914~）美国黑人小说家。1914年3月1日生于美国中南部俄克拉荷马市，父亲当过建筑工人和小商贩。艾里森3岁丧父，由母米帮佣把他扶养成人。俄克拉荷马州在1907年才成为美国的第46州，当时仍洋溢边疆精神，种族歧视不算严重，因此艾里森身为黑人对种族问题虽仍敏感，却无种族自卑感，对白人的仇恨也不像某些黑人作家那样深。1933年他获州奖学金入阿拉巴马州塔斯克基学院攻读音乐3年，音乐方面的造诣不仅表现在他后来收辑在文艺评论集《影子和行为》（1964）里有关音乐的评论上，而且对他小说的创作风格也有积极的影响。有人还专门撰文探讨他的小说与爵土音乐及布鲁土的关系。1936年去纽约学雕刻，遇著名黑人作家理查德·赖特，开始在他的鼓励帮助下进行文学创作，先写评论，后写散文与短篇小说，同时立志写长篇小说。1943至1945年服兵役，复员后获罗森瓦德研究员基金专门创作长篇小说《看不见的人》，先后写了七年，该书在1952年出版后受到评论界的高度赞扬，像他这样仅由一本书奠定文学地位的黑人作家在美国文学史上还绝无仅有。1965年，该书被一批评论家投票评为第二次世界大战后最优秀的美国小说。今夫，《看不见的人》已被誉为“现代经典”，牢固地确立了在美国文学史上的地位。
《看不见的人》主要写一个无名无姓、没有身份的黑人大半生的经历。主人公在美国社会里不仅被人看不起，而且被人看不见：“请弄明白，别人看不见我，那只是因为他们不愿看见我。”他原是蓄奴制南方土