够传于后世吗？”桓谭肯定地说：“一定会流传，只不过你们和我是等不到那个时候的。凡人贱近而贵远，亲眼看见扬雄的禄位和容貌非常平常，所以就轻视其书。从前老子著作虚无之言《道德经》，鄙薄仁义，否定礼学，然而，后世喜欢它的人还以为超出了《五经》，从汉文景帝到司马迁都有这样的言论。现在扬雄的书文义至深，而且论点也不违背圣人，如果遇到欣赏它的君王，为之赞赏，那就必然超越诸子了。”
班固创作《扬雄传》的时候，离扬雄去世已经有四十余年，据本传说，那时候扬雄的《法言》已经大行天下，而《太玄》还没有显著。时至今日，扬雄的《太玄》在中国哲学史和天文学史等方面价值已经逐渐受到了应有的重视，对于它的研究也在日趋深入，这在一定程度上也证明了桓谭当年的睿智和远见。