当前位置:读零零>>海伦娜的简奥斯汀时代> 66Chapter 50
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

66Chapter 50(5 / 5)

儿的查理斯宾塞突然很想打喷嚏。

1莎士比亚十四行诗第98首。作者自译。

作者有话要说:抱歉啊!年底事多,前两天突然有事出门去了,周六在家准备更新,却莫名其妙的跟十四行诗杠上了,耗掉了一整天时间……555555……天然呆的作者你伤不起啊……

所以今天才码出这一章,手上没存稿就是这样悲催,阿囧一直想存稿,都没能存下来……

这个第98首,阿囧看了大约十个左右的新旧翻译版本,很苦恼的用了大半天时间才弄出自己这个版本。阿囧不是英语专业,译文不够精美之处请大家多多包涵。

另外,非常非常感谢学医学的同学们,你们不吝打字,提供了那么多的材料,真心感谢~~~~

但是……阿囧还发现,之前忘记很重要的一件事情大家都没发现——青霉素需要做皮试的,很重要啊,赶紧去改掉了~~

哼哼,那个,医学的亲们,很多马甲都没见过啊,这下把你们都炸出来了吧,嘿嘿~~~

昨天看到了长评,幸福了一整天,嘿嘿,阿囧会加油的,明天有更新(已经码了一半了,不忽悠~)

现在去回复大家这几天的评论去

————我是看过评论的分割线————

刚才静下心来一一看过前几天大家的所有评论,非常开心,无论是对阿囧目前设定的肯定和鼓励,还是对医学部分的帮忙科普,还有对海伦娜形象的认可,都让阿囧感到一股……正能量。很多感受不知道该怎么说,总之,感觉大家都是非常优秀的女孩子和女人,而阿囧也不由觉得自己应该更努力一些。

非要形容的话,前面阿囧对《简奥斯汀的遗憾》有个小影评,说“也许对于女人来说,任何选择都是错”,其实这后面还应该有一句话,也是阿囧自己的答案,前段时间一直是阿囧的QQ签名——

“唯一不会错的选择,是做更好的自己。”

上一页 目录 +书签 下一章