卒于莫斯科。原姓斯图卡洛夫，出生在顿河地区的一个农民家庭。十月革命后，年轻的包戈廷参加了征粮队的工作，同时也给顿河地区的一些地方刊物写通讯报道。1922年他开始给《真理报》撰稿，很快被这家报社聘为记者。在1922～1930年期间，作为《真理报》记者走遍全国，在报上发表了很多专稿。这段记者生涯为他后来的戏剧创作打下了很好的生活基础。
1930年，包戈廷写出了以斯大林格勒拖拉机厂的建设为题材的剧本《速度》。这是苏联最早的一部反映第一个五年计划宏伟建设的剧作。稍后，他又写出《斧头之歌》（1931）、《我的明友》（1932）和《贵族们》（1934），从不同的角度描写了社会主义建设中出现的成就，困难和斗争。《斧头之歌》通过乌拉尔一个钢铁厂的阶级斗争，说明要取得社会主义建设的成功，必须战胜内外敌人的破坏。《我的朋友》则热情地歌颂五年计划建设的基层指挥员——高尔基城汽车厂厂长。《贯族们》以波罗的海大运河的建设工程为背景，着重展示出身经历不同的建设者们如何在这个劳动的洪炉中得到锻炼和改造，成为新生活的主人。
30年代的苏联戏剧，围绕戏剧创作的内容和形式的问题，发生过一场大争论。在这场所谓“传统派”和“革新派”之间的论战中，包戈廷和维什涅夫斯基是革新派观点的主要代表人物。包戈廷认为，内容决定形式，新的戏剧在形式上应不同于传统戏剧而有所创新。他的这个观点和他自己当时的创作实际是一致的。《速度》等剧本不仅在内容上，就是在形式上也都不囿于传统，很有新意。
1936年，为纪念十月革命20周年，苏联政府号召苏联作家创作描写列宁领导十月革命的剧本。许多著名作家都响应号召，写出了一批直接塑造列宁形象的剧本。但其中被公认最成功的是包戈廷的《带枪的人》（1937）。瓦赫坦戈夫剧院极快在纪念十月革命20周年的日子里把它搬上了舞台，使《带枪的人》成为苏联第一部列宁题材的舞台剧。在此剧最初上演的口子里，舞台上每当演到列宁出现在斯莫尔尼宫走廓，和前线归来的士兵沙特林相遇的时候，全场观众总是站起身来向演员长时间地鼓掌喝彩。这个剧本1941年获斯大林奖。以后他又写了另外两部：《克里姆林宫的钟声》（1941）和《悲壮的颂歌》（1958）。前者围绕列宁的电气化计划展开悄节，后者写列宁已经重病在身，但仍然为苏维埃政权的巩固奋斗不息。剧本的结尾充满悲壮气氛，处理得颇具匠心。
1956年苏共20大后，包戈廷对他的前两部旧作进行了修改，去掉剧中原有的斯大林形象。经过修改后的《带枪的人》、《克里姆林宫的钟声》和《悲壮的颂歌》组成《列宁三部曲》，于1959年获列宁奖。
50年代初，包戈廷出任苏联作协机关刊物《戏剧》杂志主编。他的精力已经不能完全专注于创作上。但他在生命的最后十年还是写了不少剧本。这段时间的创作在题材上又有了新的开拓。他写了嘲笑徒有虚名的伪学者的《当辩论激烈的时候》（1953），属于爱情题材的《彼得拉尔卡的短诗》（1956），以及反映青年生活的《我们三人去垦荒》（1955）、《年轻的女大学生》（1959）等．但他后期的创作，除《悲壮的颂歌》和写共产主义劳动队的《活的花朵》（1960）外，都没有在社会上引起特别重视，而其中的《我们三人去垦荒》还因有制造所谓“父与于冲突”之嫌而受过批评界的指责。
1960年包戈廷离开《戏剧》杂志主编的岗位。1962年5月他参加苏联文化代表团访美，专程参观了爱因斯坦故居，表示要着手写一部关于这位大科学家的剧本。不料从美国回来不到半年就病故于莫斯科。