（坎下乾上）
本卦导读
在发展、前行过程中，无论是同行者、合伙人或竞争者，都常会因为意见不合、理念分歧或利益冲突而产生各种摩擦与纷争，若“私了”不行，便对簿公堂，实行“公了”。这便是《讼》卦的由来。
《讼》，义为因不和而争辩，并诉之于公。卦体上乾下坎，乾刚而坎险，上刚意欲钳制其下，下险图谋算计其上，遂引致不和而争讼；又上乾为天，下坎为水，天象（如日月）西行，水流东注，两者背道而驰，恰如人之性情彼此乖戾，必易引致争讼：故卦名为《讼》。
讼：有孚（fú）1，窒2，惕3。中吉，终凶。利见大人，不利涉大川。
注释
1 孚：信。
2 窒：借为“恎（dié，音叠）”，恐惧（《类纂》）。
3 惕：怵惕，警戒。
按，窒、吉、人、川协韵，故这样标点。
译文
《讼》卦：胸怀诚信，保持戒惧。中途吉利，最后凶险。利于见贵人，不利于涉渡大河。
解析
能“有孚”而“窒，惕”，则虽有争拗，中段仍“吉”。但终极其讼、相争不止，必致两败俱伤，就算强行取胜，也不能长久安定，故“终凶”。
本卦与《需》为倒卦，形成“反对之象”，《需》言“利涉大川”，此则“不利涉”，皆与卦名义有关。可见卦名、卦辞实同出一源。
初六：不永所事1。小有言2，终吉。
注释
1 永：长，久远；不永，即有始无终。首句楚简《易》作“不出御事”，意为“不出来处理政事”。
2 有言：注见《需·九二》。
译文
（自下而上）第一位，阴爻：不能完成所做的事。稍有怨谤之言，最后吉利。
解析
争讼者若筮得此爻，控辩双方或会庭外和解。
九二：不克讼1，归而逋（bū）2。其邑人三百户3，无眚4。
注释
1 克讼：胜诉。克，胜。
2 逋：逃。
3 邑：人聚居之处；此特指贵族领主的封地。三百：虚数。楚简《易》作“三四”。
4 眚（shěnɡ，音省）：灾。
按，逋、户协韵，故应这样标点。《正义》、《通义》、《今注》诸本所断有误。
译文
第二位，阳爻：不能赢得诉讼，回去后便逃亡。他采邑里的数百户人家，没有灾祸。
解析
这是说，主人败诉逃亡，但下属不受影响。
六三：食旧德1。贞，厉；终吉。或从王事2，无成。
注释
1 食：犹言“享”。德：惠，恩德、禄位。
2 或：有人、有时，不定代词。王事：注见《坤·六三》。
译文
第三位，阴爻：安享旧日的禄位与尊荣。占问，危险；最终吉利。有人从事王家事务，没有成就。
解析
此爻说，光“吃老本”，靠祖荫父荫，坐享其利，就算赢得官司，也是危险的，应凭自己努力，再创新猷。但暂时不宜从事公务。
九四：不克讼1，复2，即命3，渝4。安贞5，吉。
注释
1 不克讼：注见九二爻。
2 复：返回。
3 即：靠近，顺从。命：此指判决之结果、要求。《书·金縢》：“今我即命于元龟。”
4 渝：变，此或指不再兴讼。
5 安贞：占问安否。
按，讼、渝通韵，命、贞、吉协韵，故这样标点。
译文
第四位，阳爻：不能赢得诉讼，回去后，服从判令，改变初衷。占问是否平安，吉利。
解析
爻意说，败诉之后，若能渝变不争、安于本分，自可得“吉”。
九五：讼，元吉1。
注释
1 元：极大、最大。
译文
第五位，阳爻：争讼，极其吉利。
解析
若占得此爻，只要据理而讼，必获胜诉。
上九：或锡之、鞶（pán）带1，终朝三褫（chǐ）之2。
注释
1 或：代词，此指王侯之类当权者。锡：通“赐”，汉帛《易》即作“赐”。鞶带：宽大的皮腰带，为大夫以上官员所着的服饰。
2 终朝：早晨，表示短时间内。一说，由早至晚一整天。三：虚数，表示多。褫：剥夺。
按，锡、褫通韵，之、之协韵，故这样标点。
译文
最上位，阳爻：有人赏赐给他官服革带，一朝之内，又几次把它剥夺。
解析
上九爻以阳居阴失位，表示无