小费的事情；再也不提。”
老板盛情难却。我也欣然接受实习调酒师的工作。
十一月中旬就是瑞?勒森魃的生日。要不是赫斯密提起。我几乎就要忘记了。
这天我和往常一样在家里看书。十一月底进行补考。要是我补考不及格。这生就和上流社会无缘。一辈子混迹在底层。糟别人的白眼。为三餐奔波劳碌。
赫斯密沒有敲门。直接闯了进來。说：“杰伊。你有衣服可以借给我吗。过些日子就是瑞?勒森魃的生日。当时整个血族的高层都会來；我们可以见到很多高贵的人物。我好激动。你知道吗。只是可惜我沒有可以穿去出席晚宴的衣服。”
我眼里沒有离开书本。我这一穷光蛋。会有什么衣服借给你的。哦。他这样一说。我记得起來。瑞?勒森魃也请了我做他的晚会嘉宾。
我说：“杰伊。我有几件衣服你会不知道吗。问我借还不如向你那几个朋友借的好。”赫斯密一直跟两个來历不明的人來往过。看穿着那两人身份地位都不差。我不信他陪吃陪喝陪睡的还不能捞到一件衣服。