度叛逆，与生活中的很多基本观念背道而驰。但是，多次叛逆后，我想象着自己围绕内布拉斯加平原的那座山走了整整一圈，终于明白这些美德的确经得起时间的考验。
在逆境中给予我莫大安慰的另一个原则是仁爱。这是我们必须学习的美德。生活中的我很幸运，因为我能够乐善好施。行善者不应祈求回报，因为我们从行善中所得到的满足感便是最好的报答。
行善，必须真心诚意。否则，任何形式的给予皆是对生命本身极大的欺骗。
仁爱与忠诚深深感动着我的生命，为我生活的每一天带来极大的满足。每天临睡前，忠诚这一原则都会提醒我反省自己一天的行为，确保当日的所作所为没有为他人带来任何故意的伤害。
每天临睡前，我都会努力为自己对他人造成的伤害予以弥补。这无疑是种自私的行为，因为只有这样，每夜我才不会辗转难眠。
横看成岭侧成峰，人生亦是如此。无论是在伦敦、巴黎、罗马、开罗、纽约、好莱坞还是内布拉斯加的瓦胡镇，我所看到的美德始终不变。
感谢儿时在内布拉斯加学到的那些传统美德。我希望，我能永远对我所出生的这个国家满怀谦恭，心存感激，因为它给予了我生存的机会。
成长过程中，我曾几度叛逆，与生活中的很多基本观念背道而驰。但是，多次叛逆后，我想象着自己围绕内布拉斯加平原的那座山走了整整一圈，终于明白这些美德的确经得起时间的考验。
1. I have found one to be so very true—the virtues I as a boy are still fundamental virtues. My point of has changed, of course, over the , and so has that of my friends, but so much of all this of viewpoint is like a small boy gazing a hill on the plains of Nebraska.
2. I have tried to any hurts I have caused before the day’s . This undoubtedly is very selfish of because I have learned that this rechecking of each gives me a good night’s sleep.
1. 从不同角度看待事物，你就能更轻松地抓住生活的精髓。
2. 在我看来，忠诚不只是一个简单的词，而且是一种生活方式。
3. 我认为，忠诚这一必需的原则也意味着对我们内在自我的忠诚。
1. ...it gives me a great deal of real reassurance each day to know that way down deep I learned some fundamental values when I was a boy in a small town in Nebraska.
a great deal of：大量
2. I have always tried to walk completely around every hill.
try to do：努力做某事