间跳跃才能到达BV星系，如果一切顺利，舰队将在那里停留6－8个月左右的时间，进行考察，然后回来还需要经过4次空间跳跃，才算返回太阳系。这中间，只要有一次空间跳跃出现意外，他们就可能葬身宇宙，不是死在虫洞里，就是偏离航道，流浪太空直到饿死。这样想来，前途还真是一片迷茫。
维克深深地抽了几口烟，然后熄了雪茄，睡了过去。左手和左腿上的伤已经不再痛了，但头上还是有点疼痛，刚刚侧身，就立即痛得倒吸了几口冷气，然后只好仰躺着。下铺传来林娜均匀的呼吸声，维克突然想到用思感看看林娜现在在想什么，于是屏住呼吸，把思感延伸到林娜的意识中去。不过令他很失望的是，什么都没有捕捉到，林娜的脑海里现在一片平静。
维克迷迷糊糊地睡着了。不知过了多久，他被一阵粗重的呼吸声吵醒了，声音来自下铺。维克赶紧坐了起来，把灯调亮了一点，探头去看，发现林娜闭着眼睛把头翻来翻去，被子不知什么时候被踢到床下去了。
维克一个骨碌爬起来，下了床，捡起被子给林娜盖上。还没盖上，林娜就伸手一通乱推，不让盖。
“林娜，怎么了？”维克轻声问。
“热，好热”林娜迷迷糊糊地喊。
喝了酒身上当然会发热，但不盖被子肯定会着凉。维克抓着被子又要给林娜盖上，林娜伸手一挥，刚好打在维克左手的伤处，痛得维克呲牙咧嘴。
“热”林娜还在继续喊，同时双手开始解衣扣，不过自己的手抖抖嗦嗦怎么也解不掉，急的身子扭来扭去。
维克伸手一摸她的额头，比先前更烫了许多，也不敢再顾忌，三下两下把林娜的外套脱了下来，再盖上被子。
少了一层束缚的林娜顿时安静下来，眼看又要睡过去，但没多久，她又把被子踢开了，还是一边扭动一边撕扯衣服。
这已经是贴身的衣服，维克不敢再脱了。想强行把被子给盖上，被林娜一蹬腿就踢掉了。维克大大地出了几口气，然后小心地解开林娜的贴身衣服。一双被紫色文胸紧紧包裹着的霎时出现在维克的眼前，挺拔着诱惑一切看到它的目光。
维克赶紧移开目光，把林娜的衣服脱掉，然后飞快地解开她的皮带，把裤子脱掉了。维克根本不敢再看那块被紫色保护着的小小三角地带，赶紧拿被子盖上。
现在林娜感觉舒服了很多，脑袋一偏就睡了过去。
维克爬上施恩的床，一时却怎么也睡不着了，他不禁回想着自己和林娜的这段戏剧般的关系。他和林娜是在大一的时候认识的，那时，刚刚进入太空科学学院的他意气风发，在学院里一直是个很活跃的家伙。
有一次，达西请他出去吃饭，到了餐厅才发现，原来请的不止他，另外还有两个女生。其中的一个就是林娜，另一个就是达西正在追求的一个女生。达西把林娜介绍给他的时候，他根本没想到后来林娜会一直粘着他。当时的林娜已经出落得很漂亮了，但那时他从未想过要找女朋友，所以根本没怎么注意林娜。
后来，达西追到了那个女生，但一年之后就分手了，伤心的达西后来没再找过女朋友。但是这个林娜却没有跟随达西的女友一起消失，她常常来找他，但每次都被他成功躲掉。后来达西委婉地告诉她他根本不想见她，她却不死心，大学里追求她的人也多了去了，但她就是打算死死赖着他。直到大二的时候，他认识了丽莎，林娜好像才知道自己没有机会了。伤心之余，林娜不再苦苦纠缠，但却依然阴魂不散，化明为暗继续跟随，一直到入伍。
可惜后来他临时改变主意，林娜就阴差阳错地进了地面作战部队。本来以为再也不会见面了，但后来在S区被林娜救援，之后被索隆上校派来参加E计划，故事发生了戏剧性的变化。之后呢，在这艘远离太阳系的母舰上，发生了一系列的事情。此刻，那个女人却被他脱光了衣服安睡在他的床上。如果不是事情已经发生，他怎么想得到会有今天这样荒诞的一幕？第8天，晚上。
第一次空间跳跃成功了，除了当班的舰员之外，所有人都在乘员舱里狂欢。对他们来说，差不多就是从死神手里捡回一条命。他们喝酒、唱歌、抽烟、叫嚷，透过玻璃舷窗，可以看到这个远在太阳系外的狭小空间里，灯光明亮，气氛热烈。
在维克的授意下，林娜跟着施恩到了乘员舱，和大家一起庆祝。大家把林娜和施恩围在最中间，一会儿让林娜唱歌，一会儿让她和施恩跳舞，总之就是能怎么折腾她就怎么折腾她。好在林娜也大方，只要有求，必定答应。没多久也就累得香汗淋淋，满脸通红。施恩给她找了个座位，让她休息一下，但是那些人马上又围了过来，要和林娜喝酒划拳。施恩替她挡了回去，可是她却把施恩推到一边，要和大家喝酒。施恩也只好由她去了，不过一直站在一边守着。
毕竟是件值得庆幸的事，施恩把邦德等一帮人也放了出来。空间跳跃成功了，使得原本歇斯底里的邦德一下子变得哑口无言，他带着自己的30来号人坐在一边的角落里，默默地喝着庆功酒。