在密伦娜的爱情故事中，出现了一个叫埃伦斯特·波拉克的男人，这是一个犹太作家。密伦娜的热情奔放和狂放浪漫的性格与这位作家的性格极为合拍，两人坠入了爱河，并很快就准备结婚，但遭到密伦娜那个做外科医生的父亲的强烈反对。这位粗暴的捷克民主主义者立即释放了他的暴君能量，强行将自己的女儿关进了精神病院，理由是，她病情非常严重，必须进行治疗。但这没有用，密伦娜在后来出了精神病院后，并没有被父亲的粗暴所吓倒，而是毅然选择与波拉克相爱，密谋私奔，去了大城市维也纳。这种与父亲的原则背道而驰的行为，极大地震怒了父亲，他很快就宣布断绝了与女儿的父女关系，将他的粗暴和专制进行到底。后来的事实证明，密伦娜的眼光并不准确，与波拉克的结婚也显得有些草率，尽管他父亲或许是出于一个专制者的粗暴和家长作风而反对她与波拉克结婚，并不是他眼光犀利，真的就看穿了波拉克的真实面目，但就反对两人结合这件事上本身来看，这个大学教授是没错的，至少他作为父亲的担心是有道理的，他毕竟在社会现实中，在大学圈子中已经见识太多，什么人的嘴脸还是能甄别一、二的。而婚后的密伦娜也才发现自己选错了人，这个叫波拉克的犹太作家，其实是一个薄情者，三心二意者，他最龌龊最卑劣的行为，就是将自己对妻子的不忠公开化，而且将她排斥在他的精神和社交圈子之外。尽管年轻时代的密伦娜拥有众多的追随着，而且很多都是优秀的男人，但对于爱情和婚姻，她显然还是看得很重的，爱情就是她生命的全部。这场婚姻的打击使她感到孤独和冷清，也有些许的愤怒。为了派遣孤独和寂寞，她经常参加维也纳的文学沙龙，希冀在那里找到快乐，或者发泄一番情绪。说起文学或其他的什么沙龙，熟悉它们的人，都不以为然，不熟悉的人，多半会以为那是一个充满么活力、洁净、浪漫、文学和艺术、才子和佳人、梦和精神的地方，其实不尽然，维也纳的文学沙龙，跟世界上其他的这样那样的沙龙没什么两样，那种地方虽然不能等同于社会上的肮脏下流的处所，却也是一个充满了精神暴力、色情、龌龊、文学与堕落、才子与流氓共处的地方，说句严重的话，在那个地方，什么人都会原形毕露。当然，真正的才情者也是有的，那就看是在什么情形下出现，而他们又充当了什么角色而已。密伦娜是个有抱负的却又不愿受羁绊的女人，年轻时在布拉格那种有理想、有追求、热情洋溢的生活场景还时时在她脑中闪现，而现在面对文学沙龙里的乌烟瘴气，她极不适应，感到极度寂寞、失望和痛苦，内心极为空虚，甚至到了只能用可卡因来麻醉自己神经的地步。就在这种情形下，她认识了卡夫卡，并很快就开始了通信。
在一封信中，卡夫卡写道：
“当我从大信封中抽出这个本子时，我几乎绝望了。我想听您说话，而不是想听那种从就沟壑中冒出的我已经熟悉了的声音。这声音为什么要插入我们中间呢？直到后来我突然想起，这声音曾在我们之间起过媒介作用。此外，您对自己下了那么大的功夫，这使我功能到难以理解；而您怀着如此真诚的感情做了这件事，这又使我非常感动。您来回调整句子的顺序，您这真诚的感情显示出的可能性和美妙的、天然的合理性，使我在捷克语中发现了一个新的天地……有好几次我曾想问您，您为何不试试用捷克语给我写封信来。我并不是说您的德语不熟练……我想读您用捷克语写的东西，是因为它是您的母语，在那里密伦娜才是完美无缺的（您的翻译已经证实了这点）；而在这里，即在您写的德语里，则只有来自维也纳、或者为维也纳准备的那一部分密伦娜。因此用捷克语来写吧，我请求您……您问我订婚的事。我曾两次（说具体点是三次，因为两次与同一姑娘）订婚，三次解月十都离结婚只有几天……总之，我从这里和别的地方都发现，男人在这种情况下遭罪更多，或者说（如果要那么看的话）比女人更缺乏抗拒的能力；女人都总是无辜地受罪，诚然，不是说她们对此“无能为力”，而是说，从最本质的意义上讲，这显然最终仍要汇入到“无能为力”之中去的。再说，反复思索这些事是没用的。就好比您费尽力气要打烂地狱里的锅炉一样。首先，这是办不到的；其次，即使办到了，砸锅炉者虽然在飞流而出的热气体中焚为灰烬，地狱却仍丝毫不为所动，堂而皇之地照样存在……不管怎么说，首先应该在一个花园里躺下，尽可能地享受这疾病（特别是假如这不是真病的话）的甜美。这里面有许多甜美的滋味呢。”（见《卡夫卡集》《致密伦娜》第412-414页，上海远东出版社）
这年的卡夫卡37岁，而密伦娜25岁，是一个年轻的少妇。经受过婚姻失败的两个人很快就擦出了爱情的火花。我们知道，密伦娜是一个无拘无束，不喜欢被羁绊的女人，那她和卡夫卡的交往中，自然就体现出她显著的性格特点，那就是：热情、积极、主动。她在与卡夫卡的通信过程中，就确认地自己对他的爱情立场，因而这种主动积极的进攻自然是非常热烈的，甚至是猛烈的，而且带着足够的狡猾。这使卡夫卡措手不及。密伦娜虽然没有卡夫卡年龄大