什么时候应该一声不吭地站在她的身边，扮演一个没有存在感的影子，一个忠心守护主人的骑士。
“约翰。”
年轻的店老板轻轻抬起手指翻书。
他的声音很轻，咬字的方式带着一种贵族特有的优雅，手指很白，头发很长，还编了两条精致的辫子，和金色镜链一起垂在脸侧，衬得他的脸庞更加英俊、秀美。
……
一个破书店老板，打扮得花枝招展的给谁看。
莱特皱起眉，打定主意待会要把他和希莉塔好好隔开。
这种不检点的男的离希莉塔越远越好，谁知道他身上会有什么臭烘烘的病菌。
可是老板根本没有亲自招待他们的意思。
“约翰。”
他重复喊了一遍这个名字，声音稍微提高了一些，“接客。”
“……来了来了！”
远远的应答声跟着脚步传来，随着话音渐近，左边的书架往两侧移开，一个兽人轻盈地从里头跳了出来。
他有一双毛茸茸的耳朵，和一条极其蓬松的大尾巴，体型偏小，站直了才到希莉塔的胸口。
“噢，我亲爱的顾客。”
他的长相稚嫩、脸庞清秀，有一双碧绿的滚圆的猫眼。
“忠诚的老约翰为您服务。”
他身后，那些翻开的书架正缓慢回到原位，过程平稳、安静，没有发出丝毫声音，就连上面的书籍也没有一丝一毫的颤动。
希莉塔呆呆地看着这一幕。
好酷……
在这一刻，什么宝石、贵族、格格不入……都显得如此微不足道，她只是盯着能够移动自如的书架，幻想着里面的原理、机械齿轮，和魔法。
这是怎么做到的？
好奇妙……
希莉塔好奇极了，很想立刻把它们弄清楚，却也知道这一定是不能轻易告诉别人的秘密，所以没有开口询问。
等去了艾德兰，去到那个世界上最美好的城市，她一定可以学到更多东西。
这让她又开心起来，感到自己对未来的旅途变得无比期待。
在这一刻，她觉得自己终于找到了离家远行的意义。
那就是看见更多精妙的、有趣的东西，将更多知识装入她的头脑。
“我想买地图。”
她比划着说道：“最好是大一点，能够把整片大陆都装下来，标有城镇的那种……”
“遵从您的命令。”
小兽人灵巧地跳起来，在书架上拿起一卷硕大的羊皮纸，接着又‘嗖’地跳了回来。
“请容许我——忠诚老实的老约翰向您推荐。”
他缓缓展开面前的羊皮纸。
“西大陆彩绘全地图，使用了摩尼佛尔雅精制羊皮纸，还有矮人协会上等附魔石，内附12种旅行魔法，由探险家协会负责实时修正，拥有它，您将永不迷路。”
听起来真棒……
希莉塔期待着看着他。
“五十万金币，小姐，一个铜板都不能少。”
“……”
她连五十个金币都没见过。
“有没有，呃，有没有稍微便宜点的？”
小兽人轻轻挑起了眉毛，连带着上挑的猫眼也变得极其具有压迫感，流露出和店老板一样的傲慢。
他盯着她看了两眼，目光停留在她红红的脸颊上。
“好吧，可爱的小姐，您的‘稍～微’，是多少呢？”
“……”
希莉塔忍不住攥紧自己的小布包：“五个，或者、或者十个金币左右……？”
希莉塔说得不确定极了。
五枚金币，这是村子里大家努力劳作五年，甚至十多年，能够获得的全部收入。
她从来没有来过书店，家里的书都是哥哥带回来的，从朋友们的口中，她知道这一切都很昂贵，却不清楚具体究竟贵到了什么程度。
在她看来，用一个家庭十几年的收入来购买一张地图，已经是想都不敢想象的、最大限度的奢侈了。
但对面的小兽人却惊讶地瞪大了眼睛，就好像听见了什么不可理喻的事。
他上上下下地扫了她一眼，目光停留在她袖口和裙角的磨损处，又看向她脚上的鞋子，轻轻皱起眉头。
“噢，小姐，我是说，您还有什么别的想要的吗？”
……
希莉塔攥紧了手指。
在被打量袖口和裙角的时候，她感到一阵自卑，就好像自己是一个不懂事的来捣乱的孩子。
但是当对方看向她的鞋子，她又忍不住停止了脊背，克制了把脚往裙摆里缩的念头。
为什么要这样看着她呢？
她能感受到小兽人的眼睛里没有装着恶意，他的表情甚至还带着一些惋惜。
就好像她穿着这样的衣服、这样的鞋子，是什么值得可怜的事。
但这有什么好可怜的呢？她想，这是哥哥送给她的鞋子。
她穿上去的时候，是那样的开心、快乐，满足。
世界上有的是不能用钱币衡量的事物，不是吗？
想到哥哥，心底就涌现出无限的幸福。
这让她不再那样在意别人的目光。