他！"她握住滚烫的刀柄，"你是观测站制造的镜像陷阱！"
碑林彻底崩塌，青年的人形外壳龟裂，露出内部精密的青铜钟结构。叶十七挥动因果之刃斩断主发条，整个镜像空间开始倒带。当最后一块齿轮停止转动时，她跌入碑林底层的真实秘境。
幽蓝的萤火虫照亮洞窟，中央石台上插着真正的因果之刃。刀柄缠绕的神经索连接着洞顶倒垂的青铜巨钟，钟体内沉睡着与苏映雪九分相似的女子。当叶十七触碰刀柄时，女子突然睁眼，钟体表面浮现出血色碑文：
观测者叶无涯永镇于此
钟声响起时，洞窟外传来蒸汽骑士的咆哮。终末观测站的清道夫，终于追来了。