收拾东西的莱昂纳尔，说道：“詹姆斯，今晚你可以叫辆出租马车走了吧？
这些钱足够你舒舒服服地去任何地方了。”
莱昂纳尔却摇了摇头，他想起今天确实有好几个人因为来得晚，没能轮到。
他已经答应了对方明天会继续过来给他们写信。
莱昂纳尔开口了：“吉米先生，我答应了几个人明天帮他们写。
我想，我可能还需要再住一晚，我可以付您一些住宿费。”
老板有些惊讶地看着他，似乎不明白这个来历不凡的年轻人，为何愿意继续留这里，干这种微不足道的活儿。
他打量了莱昂纳尔片刻，最终点了点头：“随你吧，阁楼你继续用。
住宿费就算了，你帮我招揽了这么多客人喝酒，足够了。”
“弯镐”酒吧里那位“特别会写信的詹姆斯”的名声，像长了翅膀一样，彻底在附近的贫民区传开了。
甚至连更远街区的穷人也听说了，纷纷慕名而来，挤满了本就不算宽敞的酒馆。
他们带着各种各样的诉求，渴望能将心声通过莱昂纳尔的笔，传递给他们想联系的人。
莱昂纳尔几乎来者不拒，依旧保持着两便士一封的价格。
他坐在角落里，倾听、书写，仿佛已经融入这里的街区，成了他们中的一分子。
然而，在第三天早上，正当莱昂纳尔埋头为一对老夫妇写信给他们远在澳大利亚的儿子时——
几个人影气势汹汹地拨开等待的人群，站到了他的桌子面前，挡住了光线。
为首的是一个身材高壮、满脸横肉的男人，眼神不善地盯着他！
（今晚三更结束，明天恢复加更）